By design, as you can toggle between ship control and camera control.The fact that the bindings admin allows you to set the same controls for the free camera as for flight seems to suggest to me that the intention is that the flight controls whilst in free camera mode should be disabled - yet they are not. Is this a bug or by design?