Or you can listen to Baron Freyherr von Karrde Sun, his lies are true evergreens.
Lies? Im still wigging out thinking about Max Factors idea (possibly again). Imagine selecting something from the nav panel and have the fss open up already centered. I would have praised this.
Fill in the gaps yourself tuning and navigating around adaptive zoom scenarios still needs to be done. To grow the idea, what the honk would then do is put targetable blobs in the ship windscreen metaphor, ready to be fssed or proximity scanned. You would select blobs via the hud or entries in the nav panel. That would be exploration.
There wouldn't be any technical issues in drawing because the current fss is rendered over the live space with a deep tint and the ship models removed.. so just undo that and we're back in the ship.
Add in color coding information into the blobs and you're set. As darkfire has mentioned a couple of times, you can already the count via the configuration over the click me circles, so something like that could be promoted up to the blobs. Everyone sorted. Except for in distant multi star systems sure but people can deal with that.
Also if you're not using something its none of your business. Its like saying you have a problem with other ships existing because you're not going to use them. Really? From sysmons posts its not impossible to consider competitive exploration, for tagging at least its meaningful but thinking that just the ads and fss will balance the competition in that regard is not considering the entire process of exploration, its more just picking fights at the tools. There are many other critical aspects not the tools that would be required for this, and the absense of balance there invalidates the competition as much as.... looking at something quicker than your friend while speed looking with them.
If you're travelling for speed too, the last thing you're going to be doing is opening up the system map. You have to turn your ship while the fsd is charging up. Stress if you want to also open the system map and see all the things you're never going to visit.