Page 3 of 585 FirstFirst 123456713 ... LastLast
Results 31 to 45 of 8774

Thread: Обсуждение новостей и обновлений Игры

  1. #31
    Originally Posted by RSSash2006 View Post (Source)
    Сударь, очень хорошее начинание, хотя хотелось бы придраться к тому моменту, что возникает впечатление, что либо уши гугл транслейта торчат, либо у вас недостаточно высокое знание русского. Так и хочется предложить редактуру
    я поэтому и не претендую ни на офф. перевод, ни на его кристальную чистоту, как написал уже - для тех кто уж совсем не знает английского. Свои предложения или исправления можно оставлять в виде комментария тут буду только рад, а для тех кто любит везде походить покричать что кругом все не то и не так, то просьба заняться тогда этим самому.

  2. #32
    Originally Posted by Evillidan View Post (Source)
    я поэтому и не претендую ни на офф. перевод, ни на его кристальную чистоту, как написал уже - для тех кто уж совсем не знает английского. Свои предложения или исправления можно оставлять в виде комментария тут буду только рад, а для тех кто любит везде походить покричать что кругом все не то и не так, то просьба заняться тогда этим самому.
    Ответил в форумную личку

  3. #33
    Evillidan, вот и определили твой перевод.

  4. #34
    ну что ж, видать тут плохим переводам не место) будем надеяться что получше найдутся

  5. #35
    Originally Posted by Evillidan View Post (Source)
    ну что ж, видать тут плохим переводам не место) будем надеяться что получше найдутся
    Ты его не там искал. Он в прикрепленной теме "Переводы новостей и обновлений Игры"

    - - - - - Additional Content Posted / Auto Merge - - - - -

    Пользуясь случаем, сообщаю, что в Галнет Ньюс появилась новость о том, что в системе LHS 3447 предоставляется скидка на все оборудование и корабли в 10%.
    Система открыта для всех, налетайте, господа.

  6. #36
    Originally Posted by Evillidan View Post (Source)
    ну что ж, видать тут плохим переводам не место) будем надеяться что получше найдутся
    Ты молодец. продолжай в том же духе. И держи репу+

  7. #37
    Originally Posted by Evillidan View Post (Source)
    ну что ж, видать тут плохим переводам не место) будем надеяться что получше найдутся
    Сразу же сказал - пиши там. Теперь только туда. )

  8. #38
    Originally Posted by RSSash2006 View Post (Source)
    Ты его не там искал. Он в прикрепленной теме "Переводы новостей и обновлений Игры"

    - - - - - Additional Content Posted / Auto Merge - - - - -

    Пользуясь случаем, сообщаю, что в Галнет Ньюс появилась новость о том, что в системе LHS 3447 предоставляется скидка на все оборудование и корабли в 10%.
    Система открыта для всех, налетайте, господа.

    Ого. Я как раз думал а не прикупить ли мне тип 7. То есть со скидкой в 1,7 ляма. Это хорошо.

  9. #39
    Опять ты не туда. Скидывай переводы туда, куда их перенес модератор. https://forums.frontier.co.uk/showth...t=78158&page=2

  10. #40
    Originally Posted by Sibtigr View Post (Source)
    Ого. Я как раз думал а не прикупить ли мне тип 7. То есть со скидкой в 1,7 ляма. Это хорошо.
    Увы, но нет.
    Стоит взглянуть правде в глаза, система аграрная и ассортимент там не ахти.
    Максимум можно выручить на Аспе (вроде бы, он есть на одной из станций). То есть около 650к.

  11. #41
    Успех LHS 3447 по большей части обязан независимым пилотам, которые прИлетали и торговали с этой системой.
    примерно так

    - - - - - Additional Content Posted / Auto Merge - - - - -

    Originally Posted by RSSash2006 View Post (Source)
    Увы, но нет.
    Стоит взглянуть правде в глаза, система аграрная и ассортимент там не ахти.
    Скорее всего так и есть. Можно вспомнить Еранин, "колыбель" этой версии игры. Тоже аграрная и тоже не было выбора.

  12. #42
    Originally Posted by Koyaanisqatsi View Post (Source)
    Скорее всего так и есть. Можно вспомнить Еранин, "колыбель" этой версии игры. Тоже аграрная и тоже не было выбора.
    Не скорее всего, а так и есть. Я слетал и увидел это своими глазами.
    Все что я могу на своей Кобре выручить - это тысяч 50-60 на оборудовании. Ну может 100.

  13. #43
    Для новичков самое то.
    Трафик там большой?

  14. #44
    Originally Posted by Koyaanisqatsi View Post (Source)
    Для новичков самое то.
    Трафик там большой?
    Похоже, да.

    Кстати. На Dalton Gateway есть Type 7, Type 9, ASP и Dropship.

    А вот с оборудованием шляпа

    -----------------------------------------------------Added-----------------------------------------------------
    Хотя для тех, кто не накопил на Асп с обвесом, и оборудование можно найти.
    Я вот, учитывая, что на перевозку грузов я твердо и решительно забил, купил себе сборщик топлива C4. Заправляет раза в 3 быстрее A2, стоит с 10% скидкой порядка 160к. В итоге еще и выручил 120 тысяч на нем.
    Ну и всякая мелочь: бензобак, щиты D4, движки D4 (не ФСД), дистрибьютор A3, сканер поверхности... Тысяч 70-80 наэкономил на скидке.

    Ага, я купил бету и до сих пор не долетел до Джеймсона.

  15. #45
    Originally Posted by RSSash2006 View Post (Source)
    Ага, я купил бету и до сих пор не долетел до Джеймсона.
    Я с первой беты, в 4 меню доступа туда нет. Не летал.

Page 3 of 585 FirstFirst 123456713 ... LastLast