I have built a Capuchin Monkey habitat that I'm really happy with, but... The design includes splitting the indoor part (see 'Capuchin internal' image) so that the monkeys are forced to route specific ways to access them.
Unfortunately, that means that the keeper cannot access the indoor...