Can't seem to send a healthy Dino from Palio Med back to the enclosure. Its ride seems to be floating around like it's queued up to get in but for some reason isn't picking them up. Am I doing something wrong or is this a bug?
Yeah, that's a bug. I've encountered it a few times with hatcheries as well. Sometimes the helicopters just get borked somehow. They do fix themselves after a few minutes, though.
I suspect Frontier will nip that one in the bud soon enough.
Looks like a bug to me! If you haven't added it to the Issue Tracker yet, please do. Otherwise, maybe do a quick save and reload and see if that helps?