ransfer is a process that happens when one person's PC has control of an AI ship or station, and they leave the session (eg hyperjump out, or die in flames) - the PCs negotiate transfer of control to another machine in the session.
So does this mean that clients in an instance divy up "control" of the various non-player game entities amongst them (as opposed to a single client being the controller for the instance I guess).