Yeah, I guess "rather easy" is too open for interpretation, I meant that in many cases there should be pretty obvious tell tale signs. And yeah, sure, botters can take preventive measures, but at least in real life hacking business, it's surprising how many just rely on the subterfuge of nobody even looking.
op probably did the right thing making this thread, if there is enough noise it
might force frontier's hand to come out, make a statement, ban someone in this particular instance, with the effect of future bots becoming a bit more discrete. for a while. that's the best i would expect.
it's one of these rabbit holes frontier doesn't even want to go into. just like,
cough, trainers or combat log.
I wonder how many brand new Epic accounts are flying in that particular system.
maybe, free alts. although alts were already cheap enough for someone with these motivations. i'm pretty sure this has been going on for a long time, just discreetly enough to not make a fuss. actually, very few people have an interest in this and care, like op.