[DW2] Distant Worlds II - Evênement de reconnaissance des Waipoints

Post original : https://forums.frontier.co.uk/showthread.php/419924-DW2-Distant-Worlds-II-Waypoint-Scouting-Event

Traduction française réalisée par le Deep Space Network (CMDR Alistair Hope).
Serveur discord du Deep Space Network : https://discord.gg/feaaaZT








Evênement de repérage des Waipoints DW2 - Maintenant ouvert


L'événement de repérage Distant Worlds II est maintenant ouvert et se terminera le 1er septembre 3304. L'événement est ouvert à tous, que vous participiez à Distant Worlds II ou non (prévu pour le Q4 2018).

Cet événement s'adresse principalement aux explorateurs solitaires ou aux personnes participant à des expéditions non-DW2 actuellement en cours dans les régions d'intérêt. Si vous êtes déjà revenu d'une excursion dans l'espace lointain et que vous avez découvert des POI dans les zones d'intérêt, n'hésitez pas à les poster dans ce post. L'équipe d'organisation DW2 demande aux joueurs ou aux groupes de s'abstenir de mettre en place des expéditions spécifiquespour les missions de repérage DW2, car nous ne voulons pas confondre cet événement avec évênement principal DW2 qui aura lieu plus tard cette année.


Veuillez également noter que DW2 aura un nombre défini de waypoints officiels, et parmi ceux-ci seront inclus plusieurs waypoints DW1 (par exemple Sag A* et Beagle Point). Par conséquent, parmi toutes les soumissions postées sur ce sujet, seulement 15-20 environ seront incorporées dans DW2. Cela signifie que de nombreuses soumissions (peu importe leur qualité) ne seront pas utilisées. Nous essaierons cependant d'incorporer certaines des propositions rejetées dans des excursions optionnelles que les membres de la flotte pourront visiter lors de l'événement principal plus tard cette année. En septembre, Dr Kaii et Erimus choisiront les basecamps officiels et les principaux waypoints DW2 parmi les soumissions entrées, et le meilleur du reste sera ajouté à l'EDSM par l'équipe de cartographie galactique.



Ce dont nous avons besoin


Points d'intérêt stellaires, planétaires ou géologiques (POI) intéressants situés dans les régions indiquées ci-dessous, près ou le long de la route sur la carte ci-dessous.


Lorsque vous envoyez une soumission, vous devez fournir les informations suivantes au format suivant:

  • Votre nom de CMDR
  • Votre numéro dans le roster DW2 (si vous faites partie de la flotte). Roster ici : Lien

Si vous soumettez un point d'intérêt intéressant (POI) :

  • Le nom exact du système de votre soumission POI
  • Référence du corps planétaire (le cas échéant)
  • Un maximum de 2 captures d'écran de votre POI (y compris une de la carte système)
  • Rédigez une courte description de votre POI


Si vous soumettez un emplacement de waypoint potentiel :

  • Nom du système
  • Corps planétaire
  • Coordonnées en surface
  • La gravité
  • Inclure un guide d'atterrissage (voir cet exemple)
  • Une ou deux captures d'écran de l'emplacement en surface


  1. N'oubliez pas de nommer votre POI. L'équipe GMP valide les noms et se réserve le droit de renommer les soumissions.
  2. Si vous voulez que votre nom apparaisse en première découverte pour l'entrée, retardez la soumission dans ce post jusqu'à ce que vous ayez vendu vos données d'exploration !
  3. Alternativement, si vous voulez soumettre vos emplacements en privé sans divulguer leur emplacement à la communauté pour le moment moment, n'hésitez pas à les envoyer à Erimus Kamzel en PM Ici.


POI qui présentent un intérêt particulier :


Pour les emplacements de camp de base, idéalement ...

  • Planètes à l'intérieur ou à proximité de nébuleuses
  • Systèmes nébuleuses planétaires
  • Les systèmes Trous noirs ou Etoiles à Neutron avec des corps planétaires intéressants (plus ils sont proches du trou noir ou de l'étoile à neutrons mieux c'est - de préférence des planètes en rotation synchrone)
  • Étoiles géantes ou super géantes avec des planètes en orbite proches
  • Planètes patatoïdes (ou plutonienne)
  • Planète glacée avec des caractéristiques frappantes
  • Emplacements géologiquement actifs (geysers ou fumerolles)
  • Des planètes en rotation synchrone avec de superbes panoramas de fond (à savoir des géantes gazeux à proximité, planètes binaires proches, des skyboxes intéressantes, etc.).

Notez qu'une fois les mises à jour géologiques du Q4 introduites, les camps de base choisis peuvent être sujets à changements si des emplacements plus intéressants sont générés.



Pour les emplacements d'exploitation minière intéressants ( si la proposition de ravitaillement CG ou Megaship est acceptée par FD) ...

  • Étoiles neutroniques annelées
  • Planètes semblables à la Terre
  • Étoiles annelées ou proto-étoiles
  • Des planètes avec des systèmes d'anneaux perpétuellement illuminés
  • Tout autre emplacement minier intéressant ou inhabituel
  • Ou systèmes contenant à la fois des systèmes d'anneaux à base métallique et à base de glace














Le repérage de DW2 suivra exactement le même processus que j'ai utilisé pour repérer DW1 - traçant une route à travers la galaxie, et essayant de rester dans un corridor de deux milles années lumières de chaque côté de la route prévue. Cela donnera aux éclaireurs un ensemble de zones d'intérêt à explorer pour éviter que les choses ne soient trop loin du chemin prévu. Utilisez ces «corridors» mis en évidence sur les cartes régionales des spoilers ci-dessous comme guides. Utilisez les en-têtes régionaux pour afficher la carte EDSM. Ces derniers peuvent s'avérer utiles pour localiser les points d'intérêt déjà mappés comme guides de référence dans l'espace profond.

Idéalement, les emplacements que vous avez soumis doivent se trouver dans les régions vertes en surbrillance - mais si vous connaissez ou localisez des points d'intérêt exceptionnels au-delà de ces corridors, veuillez les soumettre également.



Lien: The Sagittari Conflux




Lien: The Sidereal Wall




Lien: The Galactic Core




Lien: Perseus Stem




Lien: The Bleak Lands




Lien: The Galactic Aphelion




Lien: The Abyss




Lien: The Solitude Void




Lien: Silentium




Lien: The Tyros Ridge




Lien: The Ascendance




Lien: The Gallipolis




Lien: The Norma Expanse












Toutes les soumissions doivent être postées sur le post original avant le 1er septembre 3304.
Ne pas poster de soumissions ici (thread en français).
 
Last edited:
Top Bottom