I'm not impressed, I have tried both my accounts now and no luck in renaming...
I am assuming it is a glitch because I can't find a way anywhere else either, to rename a ship and after I noticed this thread the other day, I have since bought 4 more ships, renamed 2 no problem, didn't bother with the other 2.
And as far as I can tell, this is the only thread talking about this...no game update that I noticed...lets hope it fixes itself after tonights PP Maintnenance.
I have also powered off my computer, restarted, verified files....still unable to bring it up in Livery...have also tried all the stupid little buttons in the livery...
A little perturbed...I happen to have almost 300 ships in one account and over 100 in the other...makes it a tad difficult to tell some apart from others if you can't rename them...