Galnet News auf Youtube (deutsch)
- Thread starter Space-Matze
- Start date
Hallo liebe Leute.
Leider habe ich die letzten drei Tage ein wenig rumgebumelt. Das liegt hauptsächlich an meinem neuen Stundenplan of Doom, und unendlich viele andere Sachen. Aber hier die News vom 05.02. Alle anderen sollten in der nächsten Stunde eintrudeln. Sorry für die kleine Verspätung, aber das liebe Reallive hat einfach kein Verstädnis für die wirklich wichtigen Dinge
[video=youtube;0WxMpPWq9BE]https://www.youtube.com/watch?v=0WxMpPWq9BE&list=UUFsEGkHougEhnW39egMfAfA[/video]
Leider habe ich die letzten drei Tage ein wenig rumgebumelt. Das liegt hauptsächlich an meinem neuen Stundenplan of Doom, und unendlich viele andere Sachen. Aber hier die News vom 05.02. Alle anderen sollten in der nächsten Stunde eintrudeln. Sorry für die kleine Verspätung, aber das liebe Reallive hat einfach kein Verstädnis für die wirklich wichtigen Dinge
[video=youtube;0WxMpPWq9BE]https://www.youtube.com/watch?v=0WxMpPWq9BE&list=UUFsEGkHougEhnW39egMfAfA[/video]
UPDATE:
Hab schon reingeschaut. Coole Sache. Ok, Du bist jetzt kein Profisprecher, aber Danke für die Mühe! Ist schon ein riesen Fortschritt zum super lame Ingame-Text Story Telling.
Man müsste das Ganze noch mit Bildern und Ingame-Videos aufpeppen, damit es richtig fetten Bezug zum Spiel bekommt. Ist natürlich kaum zu meistern, wenn man das nebenbei macht. Aber Frontier sollte sowas auf die Beine stellen. Ist schon mega schwach, dass die die Story auf einem Board als Text einblenden. Extrem schwach.
Auf jeden Fall bin ich zum 1. Mal jetzt etwas auf die Story gespannt. Öde Textwüste lesen hat mich komplett von der Story disconnected.
________
Wie geil! Genau diese Idee hatte ich heute auch! Dachte mir, ich lese den langweiligen Kaktext mal vor und mach ein Video. Galnet und die ganze Story lahmt so langweilig rum, ich hab sie noch nie gelesen. Genau da steckt aber der Pepp im Spiel, eben eine coole Story mit Video zu untermalen und dem Game mehr Pepp zu geben. Und dann natürlich den ganzen Kram noch mit dem Spiel zu verlinken.
Cool, schaue heute Abend mal rein.
Hab schon reingeschaut. Coole Sache. Ok, Du bist jetzt kein Profisprecher, aber Danke für die Mühe! Ist schon ein riesen Fortschritt zum super lame Ingame-Text Story Telling.
Man müsste das Ganze noch mit Bildern und Ingame-Videos aufpeppen, damit es richtig fetten Bezug zum Spiel bekommt. Ist natürlich kaum zu meistern, wenn man das nebenbei macht. Aber Frontier sollte sowas auf die Beine stellen. Ist schon mega schwach, dass die die Story auf einem Board als Text einblenden. Extrem schwach.
Auf jeden Fall bin ich zum 1. Mal jetzt etwas auf die Story gespannt. Öde Textwüste lesen hat mich komplett von der Story disconnected.
________
Wie geil! Genau diese Idee hatte ich heute auch! Dachte mir, ich lese den langweiligen Kaktext mal vor und mach ein Video. Galnet und die ganze Story lahmt so langweilig rum, ich hab sie noch nie gelesen. Genau da steckt aber der Pepp im Spiel, eben eine coole Story mit Video zu untermalen und dem Game mehr Pepp zu geben. Und dann natürlich den ganzen Kram noch mit dem Spiel zu verlinken.
Cool, schaue heute Abend mal rein.
Last edited:
Hi RhymeRhyme
Ja normalerweise blende ich gelegentlich mal Bilder ein. Von Systemen, Station etc. Das Problem ist nur, ich hatte ne mega stressige Woche und muss jetzt erstmal das Versäumte nacharbeiten. Wie versprochen hier die News von gestern. Die von heute sind gerade in der Bearbeitung.
[video=youtube;6nA2jDW0cy0]https://www.youtube.com/watch?v=6nA2jDW0cy0&list=UUFsEGkHougEhnW39egMfAfA[/video]
Und last but not least:
[video=youtube;cFSMxJQbEGo]https://www.youtube.com/watch?v=cFSMxJQbEGo&list=UUFsEGkHougEhnW39egMfAfA[/video]
Ja normalerweise blende ich gelegentlich mal Bilder ein. Von Systemen, Station etc. Das Problem ist nur, ich hatte ne mega stressige Woche und muss jetzt erstmal das Versäumte nacharbeiten. Wie versprochen hier die News von gestern. Die von heute sind gerade in der Bearbeitung.
[video=youtube;6nA2jDW0cy0]https://www.youtube.com/watch?v=6nA2jDW0cy0&list=UUFsEGkHougEhnW39egMfAfA[/video]
Und last but not least:
[video=youtube;cFSMxJQbEGo]https://www.youtube.com/watch?v=cFSMxJQbEGo&list=UUFsEGkHougEhnW39egMfAfA[/video]
Last edited:
textliche Übersetzung
Hallo,
ich bin elDübel und Übersetze die Nachrichten im deutschen Elite: Dangerous Forum.
Matze und ich haben sowas wie ein Arrangement, er darf meine Texte verwenden und diese in seinen YouTube Filmen ablesen.
Da er jedoch in letzter Zeit ein klein wenig mit seinem Stundenplan zu tun hat, wie er selbst auch schreibt, möchte ich den geneigten Deutschen Fan des Spiels an dieser Stelle auf das deutsche Forum von Elite verweisen. Dort ist extra für die GALNET News ein Unterforum eingerichtet worden, in dem ich meine Texte jeden Tag ablege. Ihr könnt euch also an der gleichen Quelle bedienen wie es auch Matze macht, denn er schaut auch immer in dieses Forum und verwendet meine Texte.
Das ganze mit dem Übersetzen macht mir riesig Spaß, mein Englisch mag vielleicht nicht perfekt sein, jedoch werde ich mit jeder Nachricht ein klein wenig sicherer in meiner Arbeit. Ich wünsche mir also das Ihr, die freundlichen Leser meiner Übersetzungen, eventuell hin und wieder ein wenig Nachsicht mit mir walten lasst...
Gut, hier der Link zum Unterforum im deutschen Forum
http://www.elitedangerous.de/forum/viewforum.php?f=84
Hallo,
ich bin elDübel und Übersetze die Nachrichten im deutschen Elite: Dangerous Forum.
Matze und ich haben sowas wie ein Arrangement, er darf meine Texte verwenden und diese in seinen YouTube Filmen ablesen.
Da er jedoch in letzter Zeit ein klein wenig mit seinem Stundenplan zu tun hat, wie er selbst auch schreibt, möchte ich den geneigten Deutschen Fan des Spiels an dieser Stelle auf das deutsche Forum von Elite verweisen. Dort ist extra für die GALNET News ein Unterforum eingerichtet worden, in dem ich meine Texte jeden Tag ablege. Ihr könnt euch also an der gleichen Quelle bedienen wie es auch Matze macht, denn er schaut auch immer in dieses Forum und verwendet meine Texte.
Das ganze mit dem Übersetzen macht mir riesig Spaß, mein Englisch mag vielleicht nicht perfekt sein, jedoch werde ich mit jeder Nachricht ein klein wenig sicherer in meiner Arbeit. Ich wünsche mir also das Ihr, die freundlichen Leser meiner Übersetzungen, eventuell hin und wieder ein wenig Nachsicht mit mir walten lasst...
Gut, hier der Link zum Unterforum im deutschen Forum
http://www.elitedangerous.de/forum/viewforum.php?f=84