It does it every frist jump upon a cold boot if I'm in Open or Private 100% of the time since the last update.
My game is on an external SSD HD on the Xbox One X however on my Xbox One S its on the internal HD and does the exact same thing 100% of the time.
Its something from the last update, as it doesn't fail the jump, it just crashes during the sequesnce before we see ourselves jmup right after the countdown.
Upon logging back in, we are in the next system likely 100-200 Ls away from the star 100% of the time.
-Hard reset, using energy save mode don't resolve this.
- I haven't reported as a bug yet due to insider update issues....after this weekend I'll see and report