In which case it's still wildly inconsistent...Quite possibly the codex just doesn't allow confirmations inside the bubble in the pre-discovered systems - many of my confirmations for really common stars like M and K are outside the bubble where I'm pretty sure I would have come across them inside. Mainly the codex is saying to you 'you need to get out more'
View attachment 395332
Also - I never noticed the 'records' sections for stellar objects - neat!
View attachment 395333
and most importantly, do not believe the advice of the codex xDQ: How does the Codex work?
A: Just enough to appear useful.
and most importantly, do not believe the advice of the codex xD