To OP as far as I know slave trade is illegal in every civilised systems. Imperial slaves are more like indentured servants. And, well galaxy and even human settled space is large and despite what ever superpowers like not fully governable. In those kind of situations historically slavery has always risen its ugly head. Regardless of its legality or lack of it. Even nowadays slavery exists on fringe of civilisation while it IS universally illegal.