It'll get fixed, it's just Frontier have to fix all the Windows version bugs first. *You should know by now: If it is an Playstation exclusive problem, it will never get fixed.
So you'll get the optimum experience ....... eventually.
* Disclaimer: This is not Frontier policy (at least not as far as I know).