Not sure if I'm missing something extremely obvious here, but I cannot seem to get the water clean on the 'Great Caldera Safari Park' Career mission. As you can see from the screenshot, It's clearly covered by the water treatment generators, so I'm not sure what I'm doing wrong? All my animals are getting diseases from drinking the water too.