One lesser point:
However, imagine the outcry if they came out and said "sorry, but to get the exploration update right, we'll have to postpone it from Chapter Four, and can't give you a release estimate yet". Hoo boy.
It's worth noting that the orrery map of Elite: Dangerous, or Elite 4, is worse than that of Frontier: Elite 2. It looks like another rush job that uses placeholder assets. Still, I hope they'll improve upon it later; after all, the system map can render bodies as they look.The Orrery is pathetic compared to the concept art originally offered. I would expect it in the original game, not something written in the 21st century.
Probably not intentional at the start, but it should be fairly obvious by now that for whatever reasons, they couldn't meet their original plans. First, there was a whole focused feedback section promised for exploration, then that was postponed indefinitely, then it turned into a single thread, which turned out to be mostly what we ended up getting. (Except the barebones orrery, which came as a surprise.) Also, don't forget that the icy planet revamp and fleet carriers were also postponed. Not to mention whether PowerPlay will be open only or not.More realistically, I feel it was an intentional bait-and-switch based on the lack of a development feedback process, not meeting commitments in order to provide things most people weren't asking for in the first place, etc.
However, imagine the outcry if they came out and said "sorry, but to get the exploration update right, we'll have to postpone it from Chapter Four, and can't give you a release estimate yet". Hoo boy.