TRADUCCIÓN de noticias y anuncios

30/03/2020 - Programación Semanal

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule.539793/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Hola a todos,

Gracias por todo vuestro apoyo y amables palabras, ya que hemos pasado a trabajar desde casa durante la pandemia del COVID-19. Lamentablemente, durante este tiempo tendremos que cancelar nuestros livestream, ¡pero no queremos dejar de estar con nuestras encantadoras comunidades!. ¡En lugar de nuestros livestream semanales, el equipo ha estado buscando formas de cómo pasar el tiempo con vosotros!. Os traemos un horario semanal con actividades; cada semana será ligeramente diferente dependiendo de lo que esté sucediendo en nuestros juegos y también: ¡de lo qué tengáis preferencia!.

Uníos a nosotros cuando podáis; ¡regalaremos códigos, nos juntaremos con creadores de contenido y buscaremos pasar un buen rato con todos vosotros!.

Manteneos sanos (corazón)


LUNES 30/03/2020 12:00 PM (BST) / 13:00 PM (CEST)
Bruce se unirá al maravilloso Psykit en su transmisión semanal de Elite Dangerous.
¡Uníos a nosotros aquí!.

MARTES 31/03/2020 TODO EL DÍA
Planet Coaster Workshop Theme de la semana: Tema Tropical
Publicad vuestros planos con temática tropical en el Steam Workshop o enviadnoslos a community@frontier.co.uk, ¡y los mostraremos en las redes sociales!.

MIÉRCOLES 01/04/2020 18:00 PM (BST) / 19:00 PM (CEST)
¡Estaremos con Geekism en nuestro canal de Twitch mientras juega a Planet Zoo y pasamos el rato en el chat!. Tambíen puede que haya algunos códigos para regalar...
¡Uníos a nosotros en Twitch aquí!.

JUEVES 02/04/2020 19:00 PM (BST) / 20:00 PM (CEST)
¡Los tan esperados Fleet Carriers se dirigen a vuestras pantallas!. Stephen Benedetti, el Jefe de Online Dav Stott, y el Diseñador Luke Betterton revelarán todos los detalles jugosos sobre los Fleet Carriers en una transmisión de revelación de contenido especialmente grabada (no os preocupéis, logramos grabar esto antes de comenzar con el teletrabajo, en un ambiente seguro y confinado!).
Mirad aquí para encontrar toda la información que necesitáis sobre estos enormes buques.

VIERNES 03/04/2020
¡Uníos a nosotros en /r/PlanetZoo Discord (podéis uniros aquí) para una sesión de preguntas y respuestas sobre la próxima actualización!. ¡Estaremos ahí para responder vuestras preguntas y regalar algunos códigos!.

SÁBADO 04/04/2020 12:00 PM (BST) / 13:00 PM (CEST)
¡Comenzaremos con nuestra actividad Pass the Park de Planet Coaster!. ¡Os pediremos que colaboreís y elaboréis uno de los mejores parques comunitarios de la historia!. Tendremos más información sobre esto muy pronto, ¡incluso con cómo inscribirse!.

SÁBADO 04/04/2020 17:00 PM (BST) / 18:00 PM (CEST)
Estaremos en el chat de 8bit de Josh mientras disfruta de Planet Zoo, ¡así que venid y uníos a nosotros mientras retrasmitimos en Twitch!.
¡Venid a buscarnos aquí!.

DOMINGO 05/04/2020 TODO EL DÍA
¡Continuaremos con el Pass the Park!. ¡Estamos deseando ver lo que sale de todo esto!.

¡Esperamos veros y poder pasar un buen rato con todos vosotros!.
 
Last edited:
06/04/2020 - ¡Programación Semanal a partir del 6 de Abril!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 6 April!
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-6-april.540529/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Hola a todos.

Regresamos con otro horario semanal, para que sepáis dónde estaremos y cuándo. Mantengámonos conectados durante este tiempo; ¡Nadie se quedará atrás!. ¡Uníos a nosotros en todo el ciberespacio, en los foros, en Discords, en Reddit, Twitch, en las redes sociales y demás sitios!. Charlaremos, os haremos saber lo que está por venir en vuestros juegos favoritos y haremos regalos. Nos gustaría saber cómo os encontráis, cómo lo lleváis y qué esperáis, ¡así que uníros y contandnoslo!. Aquí es donde nos encontraremos:

LUNES 06/04/2020 12:00 PM (BST) / 13:00 PM (CEST)
¡Los Community Managers Stephen y Bruce se unirán a Psyche para jugar a Elite Dangerous!.
Psique transmitirá aquí.

MARTES 07/04/2020 TODO EL DÍA
Planet Coaster Workshop Theme de la Semana: Éxitos de Taquilla.
Publicad vuestros planos temáticos de Éxitos de Taquilla en el Steam Workshop o enviadnoslos a community@frontier.co.uk, ¡y los mostraremos en las redes sociales!.
Estamos buscando planos que capturen la magia de las películas, que puedan tener todo tipo de efectos especiales, una historia, ¡cualquier cosa!.

MARTES 07/04/2020 TODO EL DÍA
¡La primera Beta de los Fleet Carrier se lanzará el martes!. Estad atentos a todos nuestros canales para conocer los próximos detalles.

MARTES 07/04/2020 11:00 AM (BST) / 12:00 AM (CEST)
Estaremos con Lomadiah en Twitch mientras echa un vistazo al Planet Zoo: Paquete de Sudamérica.
¿Quereis verlo por vosotros mismos? ¡Lomadiah estará aquí!.

MARTES 07/04/2020 18:30 PM (BST) / 19:30 PM (CEST)
¡Nos uniremos a Rudi Rennkamel mientras transmite Planet Zoo: Paquete de Sudamérica!.
¡Podéis uniros aquí!.

MARTES 07/04/2020 20:30 PM (BST) / 21:30 PM (CEST)
Stephen, Bruce, Dav Stott (Head of Online) y Luke Betterton (Game Designer) se unirán al equipo de Lave Radio en su programa semanal.
Escuchadlo aquí.

MIÉRCOLES 08/04/2020 18:00 PM (BST) / 19:00 PM (CEST)
Deladysigner estará en vivo con Planet Zoo, ¡y nosotros estaremos con ella en el chat!.
Uníos a nosotros; la alojaremos en nuestro canal de Twitch, ¡o simplemente uníos directamente aquí!.

JUEVES 09/04/2020 09:30 AM (BST) / 10:30 AM (CEST)
¡Stephen y Bruce se unirán a los encantadores Buurs en su programa matutino!.
¡Venid a verlo!

JUEVES 04/09/2020 16:00 PM (BST) / 17:00 PM (CEST)
BestInSlot transmitirá Jurassic World Evolution, así que asegúraos de estar presentes.
¡También hará algunos regalos!. Uníos aquí.

JUEVES 09/04/2020 19:30 PM (BST) / 20:30 PM (CEST)
¡El equipo ha comprado su propio Fleet Carrier y saltará a la Beta!.
Estarán en vivo en la Beta durante una hora. ¡Más detalles sobre dónde estaremos y el resto de actividades que hemos planeado próximamente!.

VIERNES 10/04/2020
Estamos pensando en organizar una noche de películas en Discord. ¡Estad atentos a la encuesta en Twitter para decidir qué película podemos ver junto con el equipo de la comunidad!.

Editado: La noche de película se ha pospuesto mientras el equipo Elite se enfoca en la Beta de Fleet Carrier y se prepara para el ECM virtual. Si aún no lo habíais hecho, ¡mirad los detalles aquí y participad este sábado!. Por otro lado, nos gustaría organizar una noche de cine la próxima semana, ¡así que estad atentos!.

TODO EL FIN DE SEMANA
¡Continuaremos con el Pass the Park!. ¡Esperamos ver lo que sale de esto!.
¡Estamos encantados de que mucha gente participe!. ¡Veamos si podemos obtener aun más!.

SÁBADO 11/04/2020 10:00 AM (BST) / 11:00 AM (CEST)
Con la salud y el bienestar de todos en primer plano, el evento ECM en vivo de este año ha sido cancelado.
¡Pero no os preocupes!, ECM se ha mudado a un evento virtual que tendrá lugar el Sábado desde las 10:00AM (BST) / 11:00 AM (CEST) hasta medianoche.
¡El equipo de la comunidad y comandantes destacados de Elite se asegurarán de hacer apariciones, así que unios!.

Debido al Viernes Santo y al Lunes de Pascua, el equipo de Frontier no estará tan activo entre el 10 y el 13 de Abril. ¡Volveremos a la acción completa el día 14!. ¡Gracias por vuestra comprensión!.

¡Esperamos veros!. Hasta entonces, ¡cuidaos!.
 
Last edited:
14/04/2020 - ¡Programación Semanal a partir del 13 de Abril!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 13 April!
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-13-april.542037/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.

¡Esperamos que todos os estéis cuidando y a salvo!. Estamos en la semana tres de nuestra alternativa a las transmisiones: ¡la Programación Semanal!.

LUNES 13/04/2020
Como es lunes festivo, no tenemos actividades.

MARTES 14/04/2020 10:00 AM-12:00 PM BST / 11:00 AM-13:00 PM CEST
¡Alojaremos a Girl of Gotham en nuestro canal Twitch mientras explora el Paquete de Planet Zoo: Sudamérica!. Venid y apoyad su canal cuando podáis.

MARTES 14/04/2020 16:00 PM BST / 17:00 PM CEST
¡Stephen y Bruce se unirán al maestro de la realidad virtual de ojos saltones, Malic VR en su canal Twitch!.

MARTES 14/04/2020 18:00 PM BST / 19:00 PM CEST
¡Nos unimos al gran PaulsLey en vivo en su canal de YouTube con Planet Zoo!. Venid y pasad el rato por la noche; estaremos en el chat de voz para que también nos podáis hacer preguntas.

JUEVES 16/04/2020 17:00 PM BST / 18:00 PM CEST
¡Pasaremos un rato con Alchemical mientras transmite Planet Coaster en Twitch!. ¡Uníos a nosotros en el chat para pasar un rato de tranquilidad!.

JUEVES 16/04/2020 19:00 PM BST / 19:00 PM CEST
¡La semana pasada, Stephen y Bruce llenaron su Carrier de la Comunidad Frontier con mucho Tritio!.
Ahora planean donar todo a otros Carriers de toda la galaxia, así que si quieres un poco de Tritio GRATIS uníos a nosotros en la Beta.

JUEVES 16/04/2020 23:00 PM BST / 24:00 PM CEST
Vamos a alojar a WirelessRiot en Twitch; ¡Ella va a continuar el área de Sudamérica en su Zoo y le encantará saber qué pensaís de sus habilidades de construcción!.

VIERNES 17/04/2020 10:00 AM BST / 11:00 AM CEST
OhBea se lanzará en vivo con Planet Zoo, y la alojaremos en nuestro canal de Twitch. ¡Mirad su transmisión cuando tengáis la oportunidad!.

VIERNES 17/04/2020 TARDE
¡Vamos a abrir temporalmente el servidor de Frontier en Discord para una noche de cine!. ¡Votad una la película y uníos a nosotros el viernes por la noche para que podamos ver la película ganadora juntos!.

TODO EL FIN DE SEMANA
¡Continuamos con Pass the Park!. ¡Consultad nuestro hilo del foro si deseáis registraros!.

¡Venis y uníos a nosotros cuando podáis!. ¡Sería magnífico que todos nos mantuviéramos conectados durante este tiempo!.

Si eres un streamer o creador de contenido que está creando contenido relacionado con cualquiera de nuestros juegos durante estos días, ¡háznoslo saber para que podamos ver si podemos apoyarte de alguna manera!.
 
20/04/2020 - ¡Programación Semanal a partir del 20 de Abril!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 20 April!
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-20-april.542785/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.

Rapidamente ya nos encontramos en la cuarta semana de nuestra Programación Semanal y ¡esperamos que hayaís disfrutado del contenido hasta el momento!. Nos encantaría escuchar los pensamientos de nuestra comunidad sobre si os gustó nuestra noche de cine del viernes; nos divertimos mucho pasando el rato con todos vosotros mientras veíamos Jurassic World.

Estamos encantados de tener otra semana de divertidas transmisiones y contenido para todos, así que aquí llega la programación para esta semana:


LUNES 20/04/2020 09:00AM BST / 10:00AM CEST

¡Alojaremos a DrGluon en Twitch y jugará a Planet Zoo!. Chanté se unirá a él en el chat de voz alrededor de las 11:00AM BST / 12:00AM CEST, así que uníos si tenéis alguna pregunta.


LUNES 20/04/2020 17:30PM BST / 18:30PM CEST

El Maestro Constructor Rudi Rennkamel transmitirá Planet Coaster en Twitch, ¡y Bo se unirá al chat de voz!. ¡Esperamos ver a muchos miembros de la Familia PlanCo allí!.


MARTES 21/04/2020

¡Lanzaremos otro Planet Coaster: Tema de la semana!. Esta semana, el tema es: Goloso.

¿Tenéis algún plano que creéis puede encajar con ese tema?. ¡Enviadnoslo a community@frontier.co.uk y podremos mostrarlo en las redes sociales!.


MARTES 21/04/2020 12:00PM / 13:00PM CEST

¡Esta semana, Stephen y Bruce se unirán a The Honey Thief en Twitch!. ¡Sintonízad la trasmisión para divertiros en Elite Dangerous!.


MARTES 21/04/2020 17:00PM BST / 18:00PM CEST

¡Chanté se unirá al increíblemente creativo 8BitJosh en Twitch para jugar a Planet Zoo!. Seremos los anfitriones, ¡así que venid si podéis!.


MIÉRCOLES 22/04/2020 16:00PM BST / 17:00PM CEST

¡El innovador dúo Deavild y Shiftzie estarán en vivo en Twitch en el canal de Deavild para jugar a Planet Zoo!. Sintonizadlo para una clase magistral de construcción.


JUEVES 23/04/2020

Publicaremos un nuevo concurso de Jurassic World Evolution en nuestros foros, titulado: Chica Lista. Definitivamente querréis estar atentos: ¡el ganador recibirá dos Packs de JWE a su elección!.


JUEVES 23/04/2020 18:00PM BST / 19:00PM CEST

BestInSlot estará en vivo con Planet Zoo en YouTube y Twitch, ¡así que haced una parada para una divertida partida!.


JUEVES 23/04/2020 19:00PM BST / 20:00PM CEST
Uníos a Stephen y Tim, mientras saltan a Elite Dangerous y discuten la reciente beta de la Actualización de los Fleet Carriers.


VIERNES 24/04/2020 18:00PM BST / 19:00PM CEST

¿Necesitas una dosis de Jurassic World Evolution?. ¡MekkUWorld os la dará en Twitch, y nosotros lo alojaremos!.


Nos gustaría daros una actualización sobre el estado de Pass the Park, una actividad comunitaria de Planet Coaster, sobre la cual podéis encontrar más información aquí. Los miembros de nuestra Familia PlanCo han estado colaborando para crear un maravilloso parque de Planet Coaster, pasándose el parque de unos a otros y añadiendo sus creaciones. Echad un vistazo a estas fotos actualizadas:


¡Cualquier creador de contenido y streamers que vaya a jugar a juegos de Frontier la próxima semana, nos encantaría saber de vosotros para que podamos agregaros a la Programación!. ¡Hazednoslo saber!.

- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -

23/04/20 - Actualización de información

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-20-april.542785/post-8419337
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

Hola a todos, actualización rápida sobre la transmisión de hoy con BestInSlot, que ahora se ha cancelado porque no se siente bien. Le deseamos una pronta recuperación y nos uniremos a él en una transmisión cuando se sienta mejor <3
 
Last edited:
24/04/2020 - Solución a los Crasheos de nVidia

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Fix to nVidia Crashes
https://forums.frontier.co.uk/threads/fix-to-nvidia-crashes.543166/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola a todos!.

¡Esperamos que estéis bien!.

Hemos estado investigando algunos de los informes de feedback de nuestros jugadores y hemos identificado un problema con el controlador nVidia que causa crasheos en Jurassic World Evolution. nVidia ha lanzado recientemente una nueva actualización de su controlador (445.87) que incluye una solución para estos crasheos específicos.

Si experimentasteis estos crasheos, especialmente en el inicio, por favor actualizad a los últimos controladores de nVidia e intentad abrid el juego nuevamente. ¡Esperamos que esto resuelva el problema!.

Si continuáis experimentando problemas de crasheos, por favor utilizad el Issue Tracker y mandadnos un informe.

¡Gracias por vuestra paciencia y feedback sobre este tema!.
♥
 
27/04/2020 - ¡Programación Semanal a partir del 27 de Abril!

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 27 April!
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-27-april.543395/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.

¡Gracias por todo vuestro apoyo continuo durante este último mes!. Esperamos que hayáis disfrutado sintonizando estas alternativas a nuestras transmisiones semanales y, sin más preámbulos, ¡esto es lo que podréis ver en la Semana 5!.


MARTES 28/04/2020 TODO EL DÍA

Tenemos otro Planet Coaster: Tema de la semana. Esta semana, es: ¡Espeluznante!.

Enviadnos vuestros planos espeluznantes a community@frontier.co.uk, y podréis aparecer en nuestros canales sociales.


MIÉRCOLES 29/04/2020 17:00PM BST / 18:00PM CEST

Stephen y Tim se unirán al amante de Irn Bru, al maravilloso estrella naves que es Carrumba. Sintonizad, saltad al chat y hablad de Elite Dangerous.


MIÉRCOLES 29/04/2020 19:00PM BST / 20:00PM CEST

¡Wikz y Jurre transmitirán una Planet Bonanza!. Chanté se unirá a ellos, ya que enseñarán planos y harán regalos divertidos, ¡todo desde el canal de Wikz!.


JUEVES 30/04/2020 13:00PM BST / 14:00PM CEST

Bo se unirá a la maravillosa QueenE para algunas travesuras y regalos de Planet Zoo, ¡así que sintonizad para tener la oportunidad de ganar!.


JUEVES 30/04/2020 19:00PM BST / 20:00PM CEST
Stephen y Bruce jugarán a Elite Dangerous en nuestro canal de Twitch y hablarán sobre que usarán de su actual partida salvada en la próxima Beta 2 de los Fleet Carriers.


¡Aseguraos de sintonizad donde podáis y no dudéis en hacer preguntas en el chat!. El equipo de la comunidad está ansioso por veros. ¡Mantenéos todos a salvo!.
 
Last edited:
30/04/2020 - Resumen de Abril

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
April Roundup
https://forums.frontier.co.uk/threads/april-roundup.543668/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola Administradores de Parques!,

¡Es finales de Abril y nos gustaría hacer un resumen del mes para vosotros!.

NOTICIAS:

Esperamos que todos os estéis cuidando. La actual pandemia mundial de COVID-19 ha provocado que el equipo de Frontier trabaje desde casa, pero todavía estamos activos en las redes sociales, Discord, Reddit y en los foros como de costumbre, ¡así que todavía estamos por aquí para hablar si nos necesitáis!.

Debido a esto, no tendremos ninguna transmisión en vivo de Jurassic World Evolution hasta que estemos seguros de volver al estudio. Esperamos comenzar nuestras transmisiones en vivo nuevamente tan pronto como sea posible y continuar nuestro juego de Regreso a Parque Jurásico, pero hasta entonces ¡buscaremos formas de divertirnos con todos vosotros!. ¡Estad atento a nuestros horarios semanales, que publicamos todos los lunes en los foros, para ver si hay actividades o transmisiones de JWE en las que podáis participar!.

Hemos estado investigando algunos de los informes de feedback de nuestros jugadores y hemos identificado un problema con el controlador nVidia que causaba crasheos en Jurassic World Evolution. nVidia ha lanzado recientemente una nueva actualización de su controlador (445.87) que incluye una solución para estos crasheos específicos. Si experimentasteis estos crasheos, especialmente durante el inicio, actualizad a los últimos controladores de nVidia e intentad abrir el juego nuevamente. ¡Esperamos que esto resuelva el problema!. Si continuáis experimentando problemas de crasheos, utilizad el Issue Tracker para hacer un informe. ¡Gracias por vuestra paciencia y vuestro feedback sobre este tema!.

Actualmente estamos organizando nuestro Concurso Chica Lista, que estará activo hasta el 14 de Mayo, en el cual buscamos dinosaurios que estén camuflados y acechando sigilosamente a través de sus recintos. ¿Creéis que podéis capturar justo lo que estamos buscando?. Para obtener todos los detalles, mira aquí el concurso.


FAVORITOS DE LA COMUNIDAD:

El infierno no tiene tanta furia como una reina despreciada. ¡Mira esta aterradora captura de pantalla de u/GuyNamedJack en Reddit!.

¡Siéntante y relájate con esta serena captura, compartida por Tom_Jurassic en nuestros foros!.

¡Gigantes entre nosotros!. Esta captura de pantalla fue compartida por u/Thepingpongballtrick en Reddit.

En plena caza. Echad un vistazo a esta impresionante captura de pantalla, compartida por u/j0nosaurus en Reddit.

Hemos terminado con el Resumen de Abril, ¡pero volveremos con más el próximo mes!. Hasta entonces, ¡mantenéos a salvo!.
 
01/05/2020 - Comunicado Oficial en el Mercado Bursátil

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - FUENTE OFICIAL - - - - -
https://www.londonstockexchange.com/exchange/news/market-news/market-news-detail/FDEV/14524668.html
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Frontier Developments plc

Frontier firma una licencia de IP con Games Workshop Group PLC y proporciona una actualización sobre su comercio.

  • Derechos de licencia de una IP de Games Workshop para desarrollar y publicar un juego de estrategia en tiempo real en todo el mundo en PC, consola y plataformas de streaming para su lanzamiento en el año fiscal 2023.
  • Juego basado en el mundialmente popular Warhammer® Age of Sigmar®.
  • Confirmación de dos desarrollos principales de los equipos internos para los años fiscales 2022 y 2023.
  • La demanda de juegos relacionada con el estado de alarma está teniendo un impacto positivo en las ventas a nivel mundial.
  • El teletrabajo para todo el personal ha estado en funcionamiento durante más de un mes.

Licencia Warhammer

Frontier Developments plc (AIM: FDEV, "Frontier", la "Compañía"), un desarrollador y editor líder de videojuegos con sede en Cambridge, anuncia una licencia IP exclusiva (la "Licencia") con Games Workshop para desarrollar y publicar un juego de estrategia en el tiempo en el rico y extenso mundo de Warhammer Age of Sigmar.

Warhammer Age of Sigmar es la iteración más reciente de Games Workshop del escenario de fantasía de renombre mundial en el que las cuatro Grandes Alianzas de Orden, Caos, Muerte y Destrucción compiten por el control de los Reinos Mortales. Único y distinto en estilo, y de alcance infinito, este universo en constante crecimiento se encuentra junto a la distopía del futuro lejano de Warhammer 40,000 como los juegos de miniaturas de mesa más exitosos del mundo.

Según los términos de la Licencia, Frontier tiene los derechos exclusivos para desarrollar y publicar un juego de estrategia en tiempo real en todo el mundo en plataformas de PC y consolas, junto con los derechos para los servicios de streaming. El lanzamiento del juego está previsto para el año financiero de Frontier que finaliza el 31 de Mayo de 2023 ("FY23").

Comunicado de Roadmap

El Roadmap de Frontier ahora es más sólido que nunca, con dos desarrollos de los equipos internos ahora confirmados para cada uno de los años fiscales 2022 y 2023. El año fiscal 2022 se beneficiará del lanzamiento multiplataforma de un juego basado en una importante IP global aún no revelada y el lanzamiento del primer juego multiplataforma de administración de Fórmula 1 de Frontier junto con la temporada de F1 de 2022. El año fiscal 2023 verá el lanzamiento del juego de administración de F1 de 2023 y el juego multiplataforma de estrategia en tiempo real de Warhammer Age of Sigmar.

Para el año financiero que finaliza el 31 de Mayo de 2021 ("FY21"), también se planean dos lanzamientos importantes desarrollados internamente: Planet Coaster se está expandiendo a PlayStation y Xbox, y un nuevo lanzamiento de pago para Elite Dangerous.

Los años fiscales 2021 y posteriores también se beneficiarán de los lanzamientos de la iniciativa de publicación de terceros de Frontier. Se han firmado dos juegos para su lanzamiento en el año fiscal 2021, con otros tres ya firmados para el año fiscal 2022 y posibilidades para más. Se esperan cinco o seis lanzamientos de juegos de terceros por año a partir del año fiscal 2023 en adelante.

Actualización de Comercio y Covid-19

La seguridad de nuestro equipo es la principal prioridad de Frontier y actuamos rápidamente para hacer la transición de la mayoría de nuestro personal de más de 500 personas a trabajar desde casa durante Marzo, antes del estado de alarma. Es un testimonio de su dedicación y actitud positiva que pudieramos lanzar tanto la Beta de Elite Dangerous: Fleet Carriers como el paquete de Planet Zoo: Sudamérica a tiempo antes de Pascua y lograr así una recepción positiva.

Al igual que muchas empresas que venden principalmente online en la industria del entretenimiento digital, hemos visto un aumento en la demanda de nuestros productos. Esto comenzó en China en Febrero y en gran parte del resto del mundo a partir de Marzo, y probablemente esté relacionado con las condiciones del estado de alarma global. Creemos que la naturaleza inmersiva y creativa de nuestros juegos, y los atractivos tiempos de juego de cientos de horas, los hacen particularmente populares en el mundo incierto de hoy.

En base a este aumento de la demanda, el Consejo ahora espera que los ingresos se ubiquen en la parte superior del rango previamente establecido de 65-73 millones de Libras para el año financiero actual que finaliza el 31 de Mayo de 2020 ("FY20"), con ganancias operativas, según lo informado bajo las NIIF, previsto para entrar dentro del rango de los 11-13 millones de Libras.

Nuestros próximos lanzamientos importantes son Planet Coaster, que llegará a PlayStation y Xbox, y un nuevo lanzamiento de pago para Elite Dangerous, junto con los dos primeros juegos de nuestra iniciativa de publicación de terceros. Originalmente habíamos planeado el lanzamiento de la actualización principal de Elite Dangerous en Diciembre de 2020 pero, en el contexto del entorno actual del Covid-19, ahora hemos establecido una fecha de lanzamiento para el primer trimestre de 2021. No creemos que este breve retraso afecte materialmente los ingresos en el año fiscal 2021. Los cuatro lanzamientos, que son dos desarrollos internos y dos desarrollos asociados, aún están planificados para el año fiscal 2021.

Es demasiado pronto para juzgar el efecto a largo plazo de la eficiencia del teletrabajo, y sigue habiendo una incertidumbre significativa sobre cuánto tiempo puede continuar el estado de alarma. Estamos evaluando continuamente cualquier impacto potencial en el desarrollo. Se interrumpió un pequeño número de días debido a la transición ocurrida en Marzo, y aunque anticipamos cierto nivel de interrupción continua y, por lo tanto, posibles retrasos en los cronogramas de producción para lanzamientos de contenido, incluida la próxima actualización importante de Elite Dangerous, no prevemos una permanente pérdida de eficiencia.

La compañía se encuentra en una posición sólida, y aunque la Junta continúa monitoreando de cerca el impacto del Covid-19, actualmente no esperamos utilizar el apoyo de empleo del Gobierno ni solicitar subvenciones. Continuamos contratando, y ya tenemos una serie de nuevos miembros que comenzaron con nosotros trabajando desde casa. El negocio tiene un sólido balance sin deudas con un efectivo de aproximadamente 40 millones de Libras, lo que nos permite continuar invirtiendo en nuestra estrategia de desarrollar y fomentar juegos de alta calidad.

David Braben, director ejecutivo de Frontier, dijo:

"Estamos encantados de anunciar esta licencia con Games Workshop. Personalmente, creo que es una gran noticia que dos empresas creativas del Reino Unido tan bien establecidas y de clase mundial con alcance global estén colaborando en un nuevo proyecto. Esperamos trabajar estrechamente con el equipo en Games Workshop para llevar el rico mundo de Warhammer Age of Sigmar a una amplia audiencia a través de un juego de estrategia en tiempo real inmersivo y accesible tanto para PC como para consola.

Nuestro Roadmap es más fuerte que nunca, con dos juegos de nuestros desarrollos internos para cada uno de los años fiscales 2022 y 2023 y una cartera emocionante que surge de nuestra iniciativa de publicación de terceros, comenzando en el año fiscal 2021.

Estoy increíblemente orgulloso de la reacción positiva de nuestro personal ante los desafíos del Covid-19 y me gustaría agradecerles a todos su dedicación. Estamos encantados de haber lanzado la Beta de Elite Dangerous: Fleet Carriers y el paquete de Planet Zoo: Sudamérica antes del fin de semana de Pascua como estaba previsto".

Jon Gillard, Jefe Global de Licencias en Games Workshop, dijo:

"A medida que Warhammer se convierte en una marca cada vez más grande y nuestras legiones de fanáticos en todo el mundo buscan formas emocionantes de experimentar el esplendor de nuestros entornos, siempre buscamos socios de la más alta calidad para trabajar. Frontier es una empresa así, con un increíble herencia y una capacidad de desarrollo innovadora y altamente pulida claramente demostrada por su visión convincente para este juego. Este será el primer juego de estrategia en tiempo real en el mundo de fantasía épica de Age of Sigmar, que es el tipo de juego que Warhammer y los fanáticos de la estrategia hemos estado pidiendo. Sabemos que el equipo de Frontier es la gente perfecta para asumir esa gran responsabilidad y hacerle justicia".
 
Last edited:
04/05/2020 - Programación Semanal a partir del 4 de Mayo

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 24 May
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-4-may.543953/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.
¡Esperamos que estéis todos bien, seguros y cuidando de vosotros mismos!. Estamos en la semana 6 de nuestras Programaciones Semanales, y esperamos que las hayáis disfrutado hasta ahora.
¡Echad un vistazo a las actividades en las que podréis participar esta semana, ya sea uniéndoos al chat de una transmisión, participando en un concurso o participando en un sorteo!.

TODA LA SEMANA
¿Habéis oído hablar de nuestro último concurso de Planet Coaster?. Nos hemos asociado con Slagharen Themepark and Resort para un concurso que sin duda llamará la atención de nuestra comunidad más creativa. ¡Participad y podréis ganar premios increíbles!. Descubridlo todo sobre dicho concurso aquí.

LUNES 04/05/2020 - VIERNES 08/05/2020 11:30AM BST / 12:30PM CEST
¡De lunes a viernes, podréis uniros a BearB00 en Twitch para jugar a Planet Zoo! ¡Sintonizadlo, mostrad vuestro apoyo y participad para obtener algunos regalos!.

MARTES 05/05/2020 TODO EL DÍA
¿Listos para el siguiente Planet Coaster: Tema de la semana?. ¡Esta semana os pediremos que nos enviéis vuestros planos de Ciencia Ficción!. Enviadnoslos a community@frontier.co.uk y podremos mostrar vuestras creaciones en nuestros canales sociales.

MARTES 05/05/2020 14:00PM BST / 15:00PM CEST
Bruce y Stephen se unirán al hombre, al mito, y algunos dirían que al títere (pero no nosotros porque sabemos que es un chico real), Jack Lyttle en su transmisión en vivo en Twitch. ¡Uníos mientras hablan sobre ser humanos y jugar a Elite Dangerous!.

MARTES 05/05/2020 18:00PM BST / 15:00PM CEST
¡Elliejoypanic estará en vivo con Planet Zoo para divertirse los martes!. Aseguráos también de participar por los regalos que obsequiará.

JUEVES 07/05/2020 19:00PM BST / 20:00PM CEST
¡Stephen y Tim estarán en vivo en el canal de Frontier de Twitch para saltar a Elite Dangerous y hablar sobre la próxima Beta 2 de los Fleet Carriers y de otros eventos que suceden dentro de nuestra comunidad!.

JUEVES 07/05/2020 23:00PM BST / 00:00AM CEST
¡Jack_Shippo hará todo lo posible por asegurarse de que los dinosaurios se comportan de la mejor manera en su stream de Jurassic World Evolution!.

VIERNES 08/05/2020 15:00PM BST / 16:00PM CEST
¡Uníos a 3PMusic, embajador de Planet, en Twitch mientras juega a Planet Coaster en plena celebración de sus cuatro años de transmisiones! ¡Aseguráos de mostrarle vuestro apoyo y participar por los regalos!.

SÁBADO 09/05/2020 12:30PM BST / 13:30PM CEST
¡Pasad vuestro sábado relajándoos con un divertido Streaming de Planet Zoo de DutchLion!. No querréis perderoslo, ¡también habrá un sorteo!.

Si sois creadores de contenido y váis a jugar a cualquier juego de Frontier en las próximas dos semanas, enviadnos un mensaje y os meteremos en la programación para ver cómo podemos ayudaros.
Sintonizad lo que podáis, mostradnos vuestro apoyo, uníos al chat, participad en los sorteos y, sobre todo, ¡divertíos!. ¡Volveremos con otra agenda la semana próxima!.
 
Last edited:
11/05/2020 - Programación Semanal a partir del 11 de Mayo

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 11 May
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-11-may.544416/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.
¡Esperamos que estéis bien y a salvo!. Estamos ya en la semana 7 de nuestra Programación Semanal, y estamos planeando nuestra próxima noche de películas que pretendemos celebrar el próximo viernes, así que estad atentos pues habrá más información pronto. ¡Apreciamos enormemente cuán solidaria ha sido nuestra comunidad durante este difícil momento, y estamos muy agradecidos de veros en los chats de los streams, en Discord, los foros y demás sitios!.
Aquí os ponemos lo que podréis sintonizar y en lo que podréis participar esta semana:

LUNES 11/05/2020 16:30PM BST / 18:30PM CEST
¡Dracthonia os ayudará a comenzar la semana con un poco de diversión en Planet Zoo!. Nos preguntamos qué animales tendrá en su zoológico...

MARTES TODO EL DÍA
Tenemos otro Tema Semanal de Planet Coaster para vosotros: ¡queremos ver vuestros planos medievales!. ¡Enviádnoslos a community@frontier.co.uk!.

MARTES 12/05/2020 15:00PM BST / 17:00PM CEST
Stephen y Tim saltarán al chat con el magnífico Father Bill en su canal de Twitch. Uníos a ellos para charlar de Elite Dangerous.

MARTES 12/05/2020 18:30PM BST / 20:30PM CEST
Tened vuestra dosis de Planet Coaster con CMDR_Strayn, y echad un vistazo a su creativo e inventivo estilo de construcción en busca de inspiración.

MIÉRCOLES 13/05/2020 14:00PM BST / 16:00PM CEST
Sintonizad el miércoles la transmisión de Zookeeper Chris de Planet Zoo para interesantes e informativas charlas sobre el zoo y los agradables edificios de Planet Zoo.

JUEVES 14/05/2020 TODO EL DÍA
Nuestro Concurso 'Chica Lista' de Jurassic World Evolution finaliza a las 11:59PM BST / 01:59AM CEST del Jueves 14 de Mayo, ¡así que aseguraos de participar hasta el último minuto para tener la oportunidad de ganar 2 packs de Jurassic World Evolution de vuestra elección para PC!.
Encontrad aquí todos los detalles del Concurso.

JUEVES 14/05/2020 19:00PM BST / 21:00PM CEST
¡Otra vez es el momento!. Con la segunda Beta de los Fleet Carriers en marcha, Stephen y Bruce estarán a bordo del Frontier Community Fleet Carrier, para hacer algunas bromas y travesuras en el cielo estrellado.

VIERNES 15/05/2020 14:00PM BST / 16:00PM CEST
¡ManuLM80 estará en vivo con Planet Zoo para vernos en el fin de semana, con algunos regalos!.

¡No temáis!. Si no podéis uniros a nosotros esta semana, volveremos con más actividades divertidas la semana próxima, así que estad atentos a los foros para ver cómo podéis participar en vuestros juegos favoritos.
 
12/05/2020 - Conoced a Jens Erik, vuestro nuevo Senior Community Manager

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Meet Jens Erik, your new Senior Community Manager
https://forums.frontier.co.uk/threads/meet-jens-erik-your-new-senior-community-manager.544626/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.

¡Mi nombre es Jens Erik y esta semana me uniré al increíble equipo de la comunidad de Planet Zoo, Planet Coaster y Jurassic World Evolution aquí en Frontier!.

Soy un gran admirador de los simuladores de administración de Frontier y estoy increíblemente emocionado por unirme al equipo y conocer a toda la gente encantadora de la comunidad. También veréis mi cara en las transmisión, en las que haré grandes juegos de palabras y compartiré mi amplio conocimiento de curiosidades sobre los Power Rangers.

En mi tiempo libre disfruto jugando a videojuegos (por supuesto), pero también soy aficionado al cine y un ávido lector. Podéis seguirme en Twitter (@jevaaler) o simplemente escribirme algo aquí en los foros si deseáis conocerme mejor.
 
18/05/2020 - Programación Semanal a partir del 18 de Mayo

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 18 May
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-18-may.545201/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.

¡Bienvenidos de nuevo a otra programación semanal!. Tenemos bastantes cosas divertidas planeadas para esta semana, ¡incluida otra noche de cine!. ¡Aseguraos de votar que os gustaría ver y uniros a nuestro Discord de actividades comunitarias para participar y poder ver la película juntos!. Esto es lo que hemos organizado para vosotros toda esta semana:


LUNES 18/05/2020 16:30PM BST / 18:30PM (CEST)

¡Dracthonia está de vuelta con más Planet Zoo!. Volved a verla esta semana y mirad qué travesuras está tramando.


MARTES 19/05/2020 TODO EL DÍA

¡Es hora de un nuevo tema semanal!. ¡Esta semana, Vikingos!. Enviadnos vuestros planos de Vikingos a community@frontier.co.uk, y así prodemos compartirlos en nuestros canales sociales.


MIÉRCOLES 20/05/2020 14:00PM BST / 16:00PM (CEST)

ZookeeperChris regresa para compartir una visión más valiosa de su trabajo como Gerente de Zoo, ¡mientras continúa con Planet Zoo!.


JUEVES 21/05/2020 19:00PM BST / 21:00PM (CEST)

Uníos a Stephen y Tim en el Fleet Carrier de la Comunidad Frontier en nuestro Canal de Twitch de Frontier. ¡Esta semana charlarán de todos los comentarios de la comunidad sobre la segunda beta!.


VIERNES 22/05/2020 18:00PM BST / 20:00PM (CEST)

Atrapad a Park Manager MekkUWorld en Twitch para disfrutar de unas locas travesuras en Jurassic World Evolution (¿cómo escaparán los dinosaurios esta vez?) y participad en un sorteo!.


VIERNES 22/05/2020 19:00PM BST / 21:00PM (CEST)

El mes pasado tuvimos una increíble noche de cine con nuestros queridos miembros de la comunidad, y ahora volvemos con otra. ¡Una vez más, queremos que votéis la película que queréis ver con nosotros!. Las opciones son:
1) Space Jam

2) Pixels

3) Mowgli - Leyenda de la Jungla

4) Cazafantasmas 2


¡Aseguráos de votar la película que os gustaría ver en nuestra Noche de Cine y uníos a nosotros en Discord el viernes a las 7PM (9PM CEST) para un poco de diversión!. ¡Traed chucherías!. ¡Nos vemos durante la semana!.
 
26/05/2020 - Programación Semanal a partir del 25 de Mayo

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 25 May
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-25-may.545874/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.

¡Esperamos que os estéis cuidando!. Están siendo momentos difíciles para todos, pero esperamos que los Programas Semanales hayan servido de ayuda; es genial relajarse y pasar un rato con la comunidad mientras ves un super divertido entretenimiento. Siempre estamos buscando más personas para destacar y alojar, así que si vosotros, o alguien que conocéis, transmite juegos de Frontier, ¡enviadnos un mensaje!.

Además, el viernes pasado lo pasamos de maravilla viendo Space Jam con todos los que se conectaron, gracias a todos los que se unieron a nosotros. Pronto buscaremos hospedar otro evento, así que ¡echad un vistazo a las programaciones semanales si deseaís uniros al próximo!.

Esto es lo que tenemos para vosotros esta semana:


LUNES 25/05/2020

¡Lunes festivo!.


MARTES 26/05/2020 TODO EL DÍA

¡El Tema de la Semana de Planet Coaster para esta semana es Dragones! ¡Cuantos más dragones tengáis en vuestros planos, mejor!. Enviadnoslos a community@frontier.co.uk y podremos compartirlos por las redes sociales.


MARTES 26/05/2020 10:00AM BST / 12:00AM CEST
Stephen y Tim van a chatear con el streamer que una vez se llevo 4 meses viajando hasta Colonia en una Sidewinder. Así es, ¡el inimitable WKJezz!.


MARTES 26/05/2020 18:30PM BST / 20:30PM CEST

El brillante maestro de obras, Rudi Rennkamel, transmitirá Planet Zoo y lo alojaremos en nuestro canal. Uníos a nosotros para ver cómo usa las herramientas creativas del juego para crear fantásticos zoológicos.


MIÉRCOLES 27/05/2020 14:00PM BST / 16:00PM CEST

¡ZookeeperChris, Guarda de Zoo profesional, está de vuelta!. Compartirá información basada en su experiencia trabajando con animales mientras juega a Planet Zoo.


MIÉRCOLES 27/05/2020 17:00PM BST / 19:00PM CEST

¡Estaremos en directo con HyperX con Planet Zoo!. Uníos a nosotros para charlar con el Principal Designer Jim Stimpson, obtener regalos y algo de juego salvaje.


VIERNES 29/05/2020 14:00PM BST / 16:00PM CEST

¡Esta semana, Bruce y Stephen anunciarán los ganadores del Concurso La Vida en un Fleet Carrier!. ¡Sintonizad aquí para saber si habéis ganado!.


DOMINGO 31/05/2020 19:30PM BST / 21:30PM CEST

El escuadrón más grande del Imperio, Lavigny's Legion, celebrará 5 años de Excelencia Imperial el Sábado 30 de Mayo y el Domingo 31 de Mayo a partir de las 19:00PM BST (21:00PM CEST) con varios eventos in-game. Stephen, Bruce y Tim estarán en el servidor de Discord de Lavigny's Legions y en el chat de Twitch para el EDGE Fleet Showcase.


¡Hasta pronto!.
 
Last edited:
01/06/2020 - Programación Semanal a partir del 1 de Junio

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Weekly Schedule w/c 1 June
https://forums.frontier.co.uk/threads/weekly-schedule-w-c-1-june.546252/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -​

¡Hola a todos!.
Ya estamos en dobles cifras: ¡es la semana 10 de nuestra Programación Semanal y esperamos que la hay´sis disfrutado hasta ahora!. Esto es lo que tenemos para vosotros esta semana:

LUNES 01/06/2020 12:00PM BST / 14:00PM CEST
¡Nos alegra que BearB00 vuelva una vez más y juegue un rato a Planet Zoo!. ¿Qué hará en esta transmisión?. Vedlo aquí.

MARTES 02/06/2020 TODO EL DÍA
¡Tenemos otro tema semanal de Planet Coaster para vosotros!. Esta semana, queremos ver vuestras montañas rusas llenas de giros y vueltas. ¿Creéis que teneís justo lo que buscamos?. ¡Enviadnoslo a community@frontier.co.uk!.

JUEVES 06/04/2020 19:00PM BST / 21:00PM CEST
Esta semana, Tim y Stephen jugarán a Elite Dangerous y hablarán sobre lo que está sucediendo en la comunidad. ¡Uníos a nosotros para nuestra transmisión semanal de Working From Home!.

VIERNES 06/05/2020 17:00PM BST / 19:00PM CEST
8bitJosh tiene más travesuras planeadas para Planet Zoo. Inspiráos y reiros un rato con él uniéndoos aquí.

Nos encantaría veros por ahí; ¡mirad algunas transmisiones donde podáis pasar el rato con el resto de miembros de la comunidad e incluso hacer nuevos amigos!.
 
Top Bottom