What was there in Elite, Elite Frontier, etc. to "achieve"? Nothing really, but people still spent months on and off just relaxing, flying around and exploring in those games. Elite: Dangerous is no different, which is to be expected from a sequel. If you came to Elite: Dangerous expecting long quest chains, interesting dialogue, goals or achievements: look no further, since it's pointless to look for it in the first place.