Well, if they are so fond of clinging to words and not looking at the essence, I will try to clarify even more.
"If you choose to fly in Open Play you’ll encounter other commanders in a galaxy where friendly fire is always on. Rogue commanders are those pilots who have betrayed the Pilots federation by turning on their own; those pilots can carry huge bounties, making them prime targets for skilled hunters."
The underlined definitions now sufficiently correspond to current realities?
"friendly fire" is active as long as the other player allows it. And the rewards are very different from the definition of " huge."
@Mohrgan
Do you have any constructive ideas for solving this issue? I would very much like to know more.
So, once that statement is rewritten, it means exactly what you want it to mean?
The solution is clear. Seek that game play anywhere you can. There was/is no promise that all Commanders would be there for you. Apparently, most players play in open. You should be all set.