You need to test them if they say the truth. Deploy hardpoints and ask them if they "want to die". 
And you didn't think to mention it, knowing we are looking for a Dillon? :/
Whats this about apademak and tobacco? Can anyone clarify?
To clarify.
There was an issue with the first phase of the hunt, this latest clue should help solve that.
Elements of the hunt will require you to be in open, but you will have multiple chances to get the clues yourself.
This Cmdr. won't be taking part then.
What is red herring?
synonyms: | bluff, blind, ruse, feint, deception, subterfuge, hoax, trick, ploy, device, wile, sham,pretence, artifice, cover, smokescreen, distraction, expedient, contrivance,machination; More |
So we need to bring Tobacco to Massagetae to mcmullen Vision to get another Clue.
The other clue was a rocky planet at latidue 34 near binary pulsar
http://imgur.com/a/Y1KZr
Props to MR Skelly