Nothing but respect to ya xdeath for finding it the way you did so quickly! However, I don't really like this method that FD has adopted of giving out hints and clues and (in the case of the ruins) straight up showing us what it is, all completely outside of the game. It's one thing for Michael Brookes to come into the thread and drop a cryptic line and a winky face when we might be in need of a point in the right direction, but something altogether different when we have to watch game trailers or livestream events and go frame by frame, enhance the image, etc...as a NECESSARY step to finding something in the game. For me it feels a little cheap. In the case of the gamescom videos it boiled down to just decoding some binary which is something that could have just as easily been put somewhere in some local starport news. The majority of the hunt was decoding messages in local news anyway. And having the actual location of the ruins in the trailer bugs me a little because this is something that could have been achieved in game as well. It would be cool if we could somehow view video transmissions at starports or in our ships or something (like some explorer runs out of fuel on the ruins planet and beams back a video of it, from which we then triangulate his position based on the stars and whatnot) BUT since we can't currently do that in the game we could make use of the pseudo-CMDR characters like Salome, Raan Corsen, and...those guys that found the alien ship. Didn't Raan Corsen even upload a video to youtube? Somehow even that is preferable to extracting information from trailers and livestream videos.
Example: galnet article (or maybe local news article at some well-visited system) is published mentioning a distress signal from some sector, or someone who went missing somewhere and the message is garbled but said something about ancient relics or weird structures. Now the canonn guys are scouring the sector, nobody can find anything, people are seeing graphics glitches on planets and claiming there's space ships buried there, whatever. Another article posted, the mystery lives on! Then a video is posted somewhere and it shows something really weird that none of us have seen before under the name of the commander mentioned in the news article. Is it real, is it fake? We get some visual clues from the video, we know what sector we're in soon we're crashing Taipans into the obelisks and playing rocket league with ancient orbs.
Somehow that just feels better to me, but maybe it's not! Anyways, like you said who knows what their original plans were for revealing the alien ruins to us. I just think it sucks that they actually revealed it to us in a trailer.
All that aside, it's cool that we found em, and I'm interested as ever to see what happens next!
One thing - at least Fdev are mixing up how they deliver these little gems and keeping us on our toes. Props for that, I think.