The key to landing on the planet is to wait for its orbit to take it out of the exclusion zone, just before its orbit path crosses the jets. And it does cross into the jets. Didn't need any heat sinks because I wasn't close enough to the WD's exclusion zone to start overheating, but maneuvering around on the planet requires a bit of finesse because using lateral thrusters and boost can cause temperature spikes.