My accent was originally very broad, thick rural west ulster, now mixed with very broad east belfast. I tend to write the first thing comes into me head without thinking how it transaltes onto the written form as it were. I didnt get my education until somewhat later in life, so its a case of some old habits dying harder than others. I am very direct in real life and tend not to hold back what I say or to whom...I say what I think...unfortunately I also type what I think and I think in me natural accent so...sorry
Ive been corrected about it many many times, because my engish grammar is actually very good, and it appears more like its intentional, but it genuinely isnt meant in that way, can assure ye of that ^
Ye the mixing up of words...I actually trigger meself if I try...I literally cannot do it even when I try to write it...how weird is that?