We need Chinese very much

I am kind of hungry.
Who’s making the run?

EDIT: Geesh. In the 8 seconds I typed my witty response two others beat me to it.
 
Last edited:

Deleted member 115407

D
Are you asking for a game translation to Chinese or are you saying the game needs to be marketed to the Chinese? Because one of those I see no problem with, the other opens the door to the usual goldsellers and spammers.

I take it the game doesn't come with Chinese localization? Or can Chinese people not buy the game for some reason?
 
I take it the game doesn't come with Chinese localization? Or can Chinese people not buy the game for some reason?

I have friends teaching over in China, have multi crewed with them. No idea about the translation, huge expat community there, so ED must be getting a lot of sales, even if it's just from the expats. They do have to use a VPN for lots of other stuff though.

Got another mate in Korea that uses ED.
 

Deleted member 115407

D
I have friends teaching over in China, have multi crewed with them. No idea about the translation, huge expat community there, so ED must be getting a lot of sales, even if it's just from the expats. They do have to use a VPN for lots of other stuff though.

Got another mate in Korea that uses ED.

Oh OK. I didn't even think of expats. OP must mean localization.

Now back to the food jokes everyone! (I'm a big fan of Korean, myself)
 
Are you asking for a game translation to Chinese or are you saying the game needs to be marketed to the Chinese? Because one of those I see no problem with, the other opens the door to the usual goldsellers and spammers.

Goldsellers and spammers? Wouldn't think so. Gold selling in ED is a no-go, since there are no viable means of transferring in-game assets between CMDRs. The best way is to wing up and either do wing misisons (once they're sorted out) or bounty hunting.
Spammers would have to use this forum, which is independent of the game and where they are quickly dealt with through the mods.

No, the main problem would most likely be political/technical - a.k.a. The Great Firewall. Probably would require a seperate set of servers in China, including all the trouble that comes with that - and still keep the Chinese universe(s) seperate from the rest of us.
 

Deleted member 115407

D
Worst food I've had, as a kid lived on an Airforce base in Makurdi with my Father (Middle of knowhere in North Africa) Ate this stuff called Suya, dodgy as hell.

Yeah, I'm gonna be honest. Adventurous as my spirit may be, I'm not really a street food guy.
 

Ian Phillips

Volunteer Moderator
Please everyone, this is obviously a request for a Chinese language version of the game, made by someone who doesn't have English as their first language.

Don't confuse things more with your off topic food jokes.

Thanks.
 
Friends, in fact, this game in our own forum which has about 30,000 people, because there is no localization we can only experience a small part of the game, every day there are some great friends in the forum translation of the game news, no Localization we are very difficult.
 
Last edited:
Back
Top Bottom