This is a criticism I have of the game, in which a dinosaur with an aggressive trait would not showcase anything notably aggressive.
When the game first came out, aggressive dinosaurs had a unique behavior in which they would get into fights a lot, even if the opponent was stronger than them...