Previously, I made a thread explaining how a "breeding and growing mehcanic" shall work, which I will link for you below:
https://forums.frontier.co.uk/threads/concept-of-breeding-and-growing-dinosaur-mechanic-and-how-it-could-work.532934/
This thread is continuation of that explanation, but...