localization

How can I complete all these tasks if the questions are in English in the game and the answers are in Russian, I can't find anything because of this! Why is this localization so crooked? I have been living with this in the game for a long time and I can’t Up my reputation in the faction because...

Русскоязычных пилотов прошу подтвердить на трекере баг с переводом карты системы на русский, чтобы разработчики взяли его в работу: https://issues.frontierstore.net/issue-detail/59946 На обновленной карте системы в разделе Фракции нечитаемые строки. Например, не видно анархия там, или нет. Та же...

As the title says, is there a possibility to position the fleet carrier at the top of the list of destinations? , no matter what filter you have, that the fleet carrier always appears at the beginning, that way, if a station is filtered for example, there will be no need to remove the filter to...

Hello, this is Inara Korean translation team. We have recently successfully translated Inara. After Inara's translation, we managed to find a way to translate the game, and after a meeting with our team members, we decided to create our own external program. I am thinking of analyzing the text...

With addition of the new barrier in december and the aquatic DLC I spotted some small translations errors in polish localisation. 1. The new barrier is called "Gęsta trawa" which means "Thick grass" instead it should be called "Grube szkło". 2. The caretaker and the keeper are called the other...

Hello, I know, our market isn't that big, but I would like to offer my help with translation to Czech language. It will bring more players from czech and slovak republic, mainly young one, who does not know english language well yet. I was translating from tech. english for Nvidia Czech republic...

From a post in this forum, i found out, that the Russian version of Elite also comes with a very nice font for Latin text! https://forums.frontier.co.uk/showthread.php/116450-Information-The-Galactic-Mapping-Project-amp-Expedition-Hub?p=7416634&viewfull=1#post7416634 I think it would be...

Hello developers. I would like to know if it will be russian localization available for EU PSN (Norway PSN)