unavailable

Why when there is no room availbe in the system/body we want to move the carrier, the game drop us back to the carrier management screen? We got forced to repeat the jump button, find again the place we want to move, choose a close to our destination system aaand... boom!, not available either...