What I think would help greatly, is to have the distance to station in the mission overview screen. The LY to the sector is there, why not just add the "LS" to the destination base (rather than going through the whole open gal max, load system (if it's available), etc)?