Eso estaría genial. Yo a veces lo he pensado: podrían generar un proceso que "siembre" algunos de los planetas que aún no han sido analizados (por aquello de que no haya que volver a explorarlos para descubrir la nueva adición, pero podría hacerse sin problemas sobre los que ya están analizados y que haya que volver a escanearlos) con "eventos" de ese tipo que planteas que solo con un escaneo detallado saldrían a la luz. Algunos ejemplos, además de restos de alguna civilización, podrían ser:
- Náufragos (alguna nave tuvo un problema y se estrelló en el planeta, el primero en reportarlo recibe un bono por el rescate y el evento se borra del planeta para que nadie vuelva a reportarlo)
- Maravilla natural (alguna formación, curiosidad o fenómeno tectónico, volcánico, electromagnético, etc. digno de ser estudiado o visitado, etc.)
- Mineral desconocido (el planeta tiene un yacimiento de un mineral desconocido que los científicos pueden investigar)