Don' tknow of a video but you go down to anywhere on a planet that has room (shows on your system map with a #/# next to a building icon on a planet). Just pick a spot and fly to below 2k in altitude. Then fire off the SC-Suite.
From there you pick parameters like with a space station. When you finish selecting, you get a hologram of the thing you picked to move around and rotate on the ground. For me, one of my fire buttons was the "accept" button Joy 7, but my joystick doesn't exactly have a 7 stamped on anything and it has a lot of buttons.