alpha arae is ingame, but it isn't part of the westerlund 1 cluster, which is around 10* more far away - even if westerlund 1 is called the ara cluster, too.
i checked all other names of westerlund 1 stars ingame, but couldn't find one.
i couldn't find westerlund 1 ingame, but maybe your are better in math and triangulation then me... here is a way to calculate galmap coordinates from ra dec:
https://forums.frontier.co.uk/showthread.php?t=125458&p=1970762&viewfull=1#post1970762
I'd love to hear, if you would find it

--- i was trying to work out a spreadsheet formula to transform ra dec and approx distance to gal map coordinates, but i hit a wall of being out of school since nearby 20 years (and not doing anything jobwise which includes calculation).