More and more varied animations would be great, but in the videos we've seen so far from Frontier, quite a few elements have been copied directly from jwe2.
Social animations between two adult raptors, Mosasaurus shark feeder animation, and even Utahraptor vs. Goat are recycled.
I fear that this is exactly what it will be like for all species that make it from part 2 to part 3.