Emotionally, the southern white rhinoceros.
Practically, the eastern black rhinoceros.
The former because it's the one I'm most familiar with. I've worked with them, as well. The latter because it's critically endangered, and would fit well with the game's conservation theme.