I hate that too. That white interior is reflecting light so much that it's just impossible to see anything sometimes.
That's one of the reasons I don't like that holographic HUD and would prefer some old fashioned monitor displays (other being that all ships share the same design, which gets boring after a while)
There's a reason why cockpits in today's planes and space shuttles look like they do - and one of those reasons is to make sure that those displays remain readable in full sunlight and in darkness.
In Elite futuristic setting, we have all displays and indicators made of light only. It works well far from any other light sources, but once something shines on it, it becomes harder and harder to read.
Design like that wouldn't hold.