Hi, yes there are issues with them,
I find the pirates are in the unidentified signal source areas intermittently. Sometimes you come across another ship and have a contract update thing pop up but the comms is so quick that it's only when you try to chat that you can see they've talked to you. Half of the conversation seems to be missing and the actual mission in your HUD hasn't changed, that would be nice so you can try to follow what should be a story. I am now chief petty officer and have given up on them as I have been sent to several sectors to await instruction but no instructions appear. As these systems have poor trade potential while I wait I've headed back to my main area for trade as it's just not worth it.
I find this game is getting very samey as each sector is much like the others, like playing a cards in McDonalds, the scenery looks a lot like the last one be it in another country or not and the game is the same wherever you go! I'd like to see some video clips or something to give the game more depth.
F