In the original game, destroying a ship would unleash an escape pod. I think they should return to ED and unleash some decent gameplay with them.
Imagine taking on a Pirate Lord (have you seen the mission boards? The bubble is full of them these days!
) and capturing the Pirate Lord's escape pod. Sure, you could hand over the prisoner to the police (for an reasonable exchange fee), or maybe you could give him/her back to the Pirate Faction - for an outrageous exchange fee. 
Either way, it would be a great use for those invisible Prisoner Cells which (like Comets) are in the game but not viewable for some reason.
Maybe that Pirate Lord's faction could contact you via a tip-off:
You have our Pirate Lord. We wish to.....negotiate, for his release. Meet us at this system. Come quickly. Come alone.
You could just keep the Pirate Lord prisoner and face an endless number of attempts to retrieve him - the exact reverse of the current hostage missions!
Maybe capturing him and keeping him/her as a 'guest' would eventually trigger a tip-off:
I've put some Void Opals away for a rainy day. Stashed them at this system. They're yours - if you let me go.
Or you could sell Pirate Lord into slavery......what?
Don't look at me like that, this galaxy is cruel at times.
You could even feed them to Thargoids. Hell, I've heard some humans out there are hungry thanks to the Blight, and, well.......everyone's gotta eat.........right? Just tell the buyers you've found a supplier of animal meat, they'll never know. If they say 'this meat tastes funny' tell em its that new Impossible Burger stuff. .......I am a bad Commander?

Anyway, bring back Escape Pods!
Imagine taking on a Pirate Lord (have you seen the mission boards? The bubble is full of them these days!
Either way, it would be a great use for those invisible Prisoner Cells which (like Comets) are in the game but not viewable for some reason.
Maybe that Pirate Lord's faction could contact you via a tip-off:
You have our Pirate Lord. We wish to.....negotiate, for his release. Meet us at this system. Come quickly. Come alone.
You could just keep the Pirate Lord prisoner and face an endless number of attempts to retrieve him - the exact reverse of the current hostage missions!
Maybe capturing him and keeping him/her as a 'guest' would eventually trigger a tip-off:
I've put some Void Opals away for a rainy day. Stashed them at this system. They're yours - if you let me go.
Or you could sell Pirate Lord into slavery......what?
You could even feed them to Thargoids. Hell, I've heard some humans out there are hungry thanks to the Blight, and, well.......everyone's gotta eat.........right? Just tell the buyers you've found a supplier of animal meat, they'll never know. If they say 'this meat tastes funny' tell em its that new Impossible Burger stuff. .......I am a bad Commander?
Anyway, bring back Escape Pods!