Cannot log in after changing language

HI there !

I'm playing a Steam French version of the game (bought july 2019).
For some reasons, I would like to play in the Glorious Native English Version.

I did change the language in the option tab of the launcher. / Then the launcher reboot and I need to log in.
OK then I log in / Then the system behave like it's the first time and it send me a security code in my mailbox.
OK then I type the security code / Then I get the infamous "You need to purchase / redeem Elite dangerous".
I’m stuck there. Unable to go further, to actually log in and to launch the game.

At this point, if I go back to French in the options, then I'm logged again and can play the game.

Anyone knows how I can fix this and how I can play in english ?
Thanks a lot
 
Back
Top Bottom