Codex Bios : some of the supposed color variants seem off when looking at them (?)

[Deleted member 38366]

Just one of many examples : the Codex puts out a certain color variant - but the supposed color is nowhere to be seen.
This stuff here certainly doesn't contain any "red" - at all.

Bug of the Codex (wrong discovery assigned) - or simply wrong coloring of the respective Biolgicals?
So far, especially Bacteria very often seems totally disconnected in that respect.

 

[varonica]

I did notice an interesting effect the other day, a fungoid stabitis looked either white or red depending on the direction I was looking from, so I am thinking the colour of the light may change what they look like, for instance what will red under a regular G type star in an Oxygen atmosphere look like under B class with Ammonia atmosphere?