Not sure about tech brokers, but material traders do have criteria of economy type, system wealth, security level and population, so in theory they could. I doubt anyone has a system that would fulfill all those yet.
Fair question by the way as I haven't heard of this being mentioned anywhere either.