01/02/2023 - ¡Concurso Candy Day! 
[CONCLUIDO]
((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Candy Day Competition!
https://forums.frontier.co.uk/threads/candy-day-competition.613923/#post-10071435
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
[CONCLUIDO]((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Candy Day Competition!
https://forums.frontier.co.uk/threads/candy-day-competition.613923/#post-10071435
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola Guardas del Zoo!.
¡Es el Día del Caramelo! Qué mejor manera de celebrarlo que con un concurso dedicado a nuestra propia versión... ¡Ositos! A todos nos encantan los ositos de gominola, pero ¿sabíais que también podéis convertir a VUESTROS osos del zoo en gominolas? Simplemente renombradlos como 'DaveyT' y observad cómo se transforman ante vuestros ojos.
¿Queréis uniros a la diversión? Todo lo que tenéis que hacer es crear un hábitat para estos adorables amigos con temática de dulces. Parece un buen trato, ¿verdad?
En juego hay una selección de regalos de Planet Zoo, incluido el vinilo Planet Zoo: You, Me, and Other Habitats, pines del Paquete Crepúsculo y un Kit del Paquete Conservación. Seguid leyendo para ver la lista completa a continuación.
Después de construir vuestro hábitat, tomad algunas fotos y subid vuestra construcción al Steam Workshop, luego enviadnos un correo electrónico con las fotos y el enlace del Steam Workshop a community@frontier.co.uk con el asunto "Candy Day Competition" para participar. Todas las participaciones deberán enviarse antes del 28 de febrero de 2023 a las 17:00 GMT / 18:00 CET.
¡Estamos ansiosos por ver lo que creáis, guardas!
Premio:
- Planet Zoo: Pines del Paquete Crepúsculo
- Vinilo de Planet Zoo: You, Me, and Other Habitats
- Peluche de Planet Zoo
- Planet Zoo: Kit del Paquete Conservación
- La participación debe tener el formato de diorama y debe enviarse mediante una captura de pantalla y un enlace del Workshop.
- Sólo se puede participar una vez.
- Solo se participará oficialmente en el concurso cuando se haya enviado la participación a community@frontier.co.uk con el asunto 'Candy Day Competition'
- Vuestra primera participacion será considerada como la única: por favor, mandad solo una.
- Todas las participaciones deben enviarse antes del 28 de febrero a las 17:00 GMT / 18:00 CET.
- Frontier tiene derecho a eliminar cualquier participación a su exclusivo criterio.
- El contenido desagradable u ofensivo será descalificado.
- El concurso será juzgado por un jurado independiente al personal de Frontier.
- El ganador será contactado por el Equipo de la Comunidad Frontier por correo electrónico.
- El ganador tiene 7 días para responder y reclamar el premio; si no se recibe la respuesta después de 7 días, perderá su premio.
- Los empleados de Frontier están excluidos de participar en el evento.
- Frontier se reserva el derecho de intercambiar cualquier premio por un premio de valor similar.
- Frontier tiene la última palabra sobre el ganador y los premios del evento.
Last edited:
......
