11/11/2020 - Concurso Habitualmente Impresionantes [CONCLUIDO]
((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Habitually Awesome Competition!
https://forums.frontier.co.uk/threads/habitually-awesome-competition.558188/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))
- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Habitually Awesome Competition!
https://forums.frontier.co.uk/threads/habitually-awesome-competition.558188/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola Guardas del Zoo!.
¡Ha sido un primer año increíble con nuestra PlanZo Fam!. Gracias por acompañarnos en las celebraciones de nuestro aniversario, esperamos que hayáis pasado un día divertido con nosotros en nuestras redes sociales; aseguráos de revisar vuestra inventario para ver los tres disfraces de avatar, que anteriormente solo se otorgaban si participabais en esos Desafíos de la Comunidad, ¡pero que ahora están disponibles para todos!.
Sin embargo, todavía no estamos preparados para terminar de celebrar nuestro aniversario con todos vosotros. Nos gustaría aprovechar esta ocasión para un concurso especial: ¡Habitualmente impresionantes!. Este concurso no tiene ninguna tarea que debáis cumplir, ningún tema que debáis usar. ¡De ningún modo!. Para nuestra concurso Habitualmente impresionantes, solo nos gustaría ver un hábitat del que estéis orgullosos de haber creado. Uno que os haya hecho sentaros felices una vez que añadisteis los últimos retoques.
Determinaremos nuestros ganadores mediante un panel de jueces que considerará cada participación en función de si el hábitat satisface las necesidades de los animales para los que se ha diseñado. ¡Estamos deseando ver los hábitats que habéis disfrutado mucho creando!.
Elegid o diseñad vuestros hábitats, guardadlos como planos y enviadnos un correo electrónico a community@frontier.co.uk. El correo electrónico debe incluir el enlace del plano a Steam, para qué animal(es) se diseñó el hábitat y una imagen que penséis que representa bien vuestro hábitat. Todas las inscripciones deberán enviarse antes del viernes 4 de diciembre de 2020.
Premio:
Los ganadores del concurso recibirán una enorme bolsa de regalos de Planet Zoo que incluirá:
- Bolso de Tela de Planet Zoo.
- Peluche de Planet Zoo.
- Pin Insignia de Planet Zoo.
- Poster firmado de Planet Zoo.
- Colgante de Planet Zoo.
- Puzzle de Planet Zoo.
- Fiambrera de Planet Zoo.
- Debéis indicar para que animal(es) está creado vuestro habitat.
- El plano no puede exceder los cuatro mil artículos.
- El plano debe cargarse como plano del edificio, no como plano del parque.
- Podéis usar cualquier escenario y piezas de construcción, y podéis terraformar vuestro hábitat tanto como quieras.
- Solo se participará oficialmente en el concurso cuando se haya enviado el póster a community@frontier.co.uk con el asunto: 'Habitually Awesome'.
- Solo podéis mandar una participacion.
- Todas las participaciones deben enviarse antes del Viernes 4 de diciembre de 2020 a las 5PM UTC (6PM CET).
- Frontier tiene derecho a eliminar cualquier participación a su exclusivo criterio.
- El contenido desagradable u ofensivo será descalificado.
- El concurso será juzgado por un jurado independiente al personal de Frontier.
- El ganador será contactado por el Equipo de la Comunidad Frontier por correo electrónico.
- El ganador tiene 7 días para responder y reclamar el premio; si no se recibe la respuesta después de 7 días, perderá su premio.
- Los empleados de Frontier están excluidos de participar en el evento.
- Frontier se reserva el derecho de intercambiar cualquier premio por un premio de valor similar.
- Frontier tiene la última palabra sobre el ganador y los premios del evento.
Last edited:
