CONCURSO: Refugio Acuático [CONCLUIDO]

09/12/2020 - Concurso Refugio Acuático [CONCLUIDO]

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Aquatic Haven Competition!
https://forums.frontier.co.uk/threads/aquatic-haven-competition.560548/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola Guardas del Zoo!.

pc_aquatic_haven_960x540-jpg.198900

Para los animales semiacuáticos, necesitan un paraíso acuático para sobrevivir y prosperar. Ya sea que eso signifique desahogarse o simplemente seguir la corriente, algunos animales necesitan estar rodeados de agua para estar felices y saludables. Con los animales semiacuáticos surge el desafío de asegurarse que tengan suficiente agua y estimulos para vivir una vida larga y pacífica.

Con el lanzamiento de Planet Zoo: Paquete Acuático y la nueva función de natación profunda, buscamos hábitats que se sientan a gusto haciendo olas en la comunidad. Queremos que convirtáis el hábitat en una nueva y sorprendente adición a vuestro zoológico, una que sorprenda a vuestros visitantes y haga que vuestros animales se sientan contentos mientras chapotean.

Elegid o diseñad vuestros hábitats, guardadlos como plano y enviadnos un correo electrónico a community@frontier.co.uk. El correo electrónico deberá incluir el enlace del plano en Steam, para qué animal(es) se diseñó el hábitat y una imagen que penséis que refleja mejor vuestro hábitat. Todas las inscripciones deberán enviarse antes del viernes 15 de enero de 2021.

No necesitáis Planet Zoo: Paquete Acuático para participar en este concurso; sin embargo, solo podréis usar el Cocodrilo de Agua Salada fuera de los animales del Paquete Acuático.

Premio:
Los ganadores del concurso recibirán una enorme bolsa de regalos de Planet Zoo que incluirá:
  • Bolso de Tela de Planet Zoo.
  • Peluche de Pingüino de Planet Zoo.
  • Un segundo peluche de Planet Zoo.
  • Pin Insignia de Planet Zoo.
  • Poster firmado de Planet Zoo.
  • Puzzle de Planet Zoo.
  • Fiambrera de Planet Zoo.
Reglas:
  • Debéis indicar para que animal(es) está creado vuestro habitat.
  • El plano no puede exceder los cuatro mil artículos.
  • El plano debe cargarse como plano de construcción, no como plano del parque.
  • Podéis usar cualquier escenario y piezas de construcción, y podéis terraformar vuestro hábitat tanto como quieras.
Términos y Condiciones del Concurso:
  • Solo se participará oficialmente en el concurso cuando se haya enviado el plano del habitat a community@frontier.co.uk con el asunto: 'Aquatic Haven'.
  • Solo podéis mandar una participacion.
  • Todas las participaciones deben enviarse antes del Viernes 15 de enero de 2021 a las 5PM UTC (6PM CET).
  • Frontier tiene derecho a eliminar cualquier participación a su exclusivo criterio.
  • El contenido desagradable u ofensivo será descalificado.
  • El concurso será juzgado por un jurado independiente al personal de Frontier.
  • El ganador será contactado por el Equipo de la Comunidad Frontier por correo electrónico.
  • El ganador tiene 7 días para responder y reclamar el premio; si no se recibe la respuesta después de 7 días, perderá su premio.
  • Los empleados de Frontier están excluidos de participar en el evento.
  • Frontier se reserva el derecho de intercambiar cualquier premio por un premio de valor similar.
  • Frontier tiene la última palabra sobre el ganador y los premios del evento.
 
Last edited:
18/01/2021 - Concurso Refugio Acuático - ¡Ganadores! 🏆

((Traducción no oficial, por lo que es susceptible de contener errores. Por favor, si alguien ve alguna equivocación, o algo que se deba cambiar para mejorar, que me lo diga y se modificará. Para obtener una información completamente fidedigna se debe acudir al hilo oficial en ingles.))

- - - - - - - HILO OFICIAL - - - - - - -
Aquatic Haven Competition - Winners! 🏆
https://forums.frontier.co.uk/threads/aquatic-haven-competition-winners.563523/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

¡Hola Guardas del Zoo!.

Para celebrar el lanzamiento del Paquete Acuático y la nueva función de natación profunda, organizamos un concurso titulado Refugio Acuático donde encargamos a los usuaruis que nos enviaran loss hábitats que mas cautivaron a sus visitantes y dejaron a sus animales contentos mientras chapoteaban. Siempre nos resulta difícil elegir a nuestros favoritos, pero logramos elegir a nuestros finalistas (sin ningún orden en particular) y al ganador:

Finalistas:
Y nuestro Ganador:

¡Gracias a todos los que habéis participado en nuestro concurso Refugio Acuático!. ¡Ha sido muy difícil para nosotros elegir a los ganadores y finalistas!. Si deseáis participar en uno de nuestros concursos de hábitat, ¡estad atento a nuestros canales sociales oficiales y los foros para participar en el próximo!. ¡Felicitaciones, una vez más, a nuestros finalistas y al ganador!.
 
Back
Top Bottom