Hey there! Thanks for posting about this.
I just wanted to briefly mention that if anyone has information about the missing modules, please feel free to submit a pull request with the needed details to the coriolis-data GitHub instance here:
https://github.com/EDCD/coriolis-data.
Coriolis doesn't (if I remember correctly) have an active developer, just a maintainer. This means that while someone is somewhat watching the repo and pushing new pull requests as able, there is nobody currently making sure it is up to date and has completely correct information or hunting new features or bug reports down. (Which is a shame because I use the site religiously for my build testing)
Here's an example of the format of a new-module PR for anyone who has the data and time to submit things. These community projects rely on the community to stay working!
Following modules has been added: Caustic Sink Launcher Thargoid pulse neutralizer Pulse wave xeno scanner Experimental weapon stabilizer
github.com