Diario de Desarrollo de Odyssey, El Camino a Odyssey Parte 3: La Esfera de Combate

[Linceo]

Me gustan mucho los diseños de las armas. Son muy chulos.

 

[MQC]

" A bullet may have a Commander's name on it but with a Kinetic Launcher you can address it "To whom it may concern"..."
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
" Una bala puede tener el nombre de un Comandante, pero con un Kinetic Launcher puedes dirigirla "A quién le pueda interesar"..."​

 

[OtroLagia]

" A bullet may have a Commander's name on it but with a Kinetic Launcher you can address it "To whom it may concern"..."
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
" Una bala puede tener el nombre de un Comandante, pero con un Kinetic Launcher puedes dirigirla "A quién le pueda interesar"..."​

¿Quieren decir que esto viene a ser como un arma de francotirador? (aunque sea con un calibre muy muy muy grande)

 

[MQC]

¿Quieren decir que esto viene a ser como un arma de francotirador? (aunque sea con un calibre muy muy muy grande)

Es el lanzacohetes... Yo creo que la broma hace referencia a que apuntas, lo lanzas, y todo aquel que esté en su rango va a recibir daño sí o sí.

 

[MQC]

"Turn unshielded opponents into Swiss cheese with the Kinematic SMG! Available from all good 'Pioneer Supplies' stores!"
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"¡Convierte a tus oponentes sin escudo en queso Suizo con el Kinematic SMG!. ¡Disponible en todas las tiendas de 'Pioneer Supplies'!."​

 

[MQC]

"Shouting "Pew pew!" with the Kinematic Pistol won't improve your aiming but it might make you feel better."
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
"Gritar "¡Pew pew!" con la Kinematic Pistol no mejorará tu puntería, pero podría hacerte sentir mejor."​