Do powered down weapons show up when being targeted/scanned by another player?

Yes, any non powered modules show up. In fact, I'm fairly sure you can tell whether they are on or off.
You can.

The sub-targets window shows you modules (except for any modules that carry things or augment hull/module strength), power (activated/deactivated), and module health.
 
Back
Top Bottom