No, they do not effect super cruise maneuverability. However, if you're in super cruise and you turn off your thrusters in the left panel, you will drop out of super cruise.
No, I believe it has more to do with a ships maneuverability rating. I can certainly turn faster for interdicting in a vulture than I can in my Python.
