I also have an extensive steam library, though I dont use the steam edition of Elite Dangerous and that is loaded on to E drive ( C drive is 2TB E and F 4Tb) on my C drive is "Elite Dangerous Client", "Star Citizen Client" and "Blizzard Battlenet client", these are all on the C drive, I have no issues with, any of the clients interfering with each other. Hope this helps.