So your escape pod would have a backup copy of your ship computer data, meaning if you successfully ejected and made it to the nearest station, you would keep your exploration data, claims, merits and bounties. With the exception of self-destructing.
Obviously cargo would still be gone.
Perhaps a countdown from when you leave your ship, to when it jumps, allowing your small 1 use FSD to charge and giving the enemy a chance to destroy/capture your pod.
Capturing pods with special "seeker" limpets to aquire claims, bounties and exploration data.
Destroy with fixed weapons or fighters.
Obviously cargo would still be gone.
Perhaps a countdown from when you leave your ship, to when it jumps, allowing your small 1 use FSD to charge and giving the enemy a chance to destroy/capture your pod.
Capturing pods with special "seeker" limpets to aquire claims, bounties and exploration data.
Destroy with fixed weapons or fighters.