Nice find, but it's not orbiting the giant as a moon. The two planets are coorbiting, they form a binary planetary system, so the elw is not a moon of the gas giant.
Moons are rapresented by lines that go down the main planet.
Eh, you're right. My mistake.